Ingvar Olaffson - 11-10-2004 у 09:17
Цією публікацією я хочу відкрити галузку на якій будуть розміщуватися вірші і
посилання на візуальні твори авторів з Порталу Мистецтв http://www.3muzy.com
Longing
Хрест-навхрест доріжки від сліз на обличчі вікна,
Сумлінний годинник вимахує крильцями стрілок,
П'є темрява тишу. Рукописи вже догоріли:
Єдиної книги тепер не існує для нас;
В золі загубилися миті, години і дні,
Лиш ми збереглися, не маючи сили горіти...
...Ще тліють, забуті, на передостанній сторінці
Відбитки життів/світів, де ти бачиш мене уві сні...
©2004 Автор: Veyda
Щастя моє!..
Ingvar Olaffson - 11-10-2004 у 09:18
Щастя моє! Годі грати в мовчанку.
Ще кілька днів – і забуду слова.
Настрій зміни, як міняють коханку.
...Вилиняв день, як линяє трава.
Осінь... Дощі і дощі пеленою
гасять тепло від багряних пожеж.
В кожному сні Ти приходиш за мною.
Знаю, що так і сьогодні прийдеш.
Стримаєш час, щоб утнути дурниці.
Каву завариш. І купиш вино.
Стіни триматимуть запах кориці.
Світло ковтатиме темне вікно.
Все – як завжди. Стало небо спокійним
серед туманів незвично густих.
...Так зазвичай починаються війни –
виклик усім, хто лишився в живих.
©2004 Автор: Iрина Пирiг
Сонет о долгожданной встрече
Ingvar Olaffson - 11-10-2004 у 09:20
..............................Марку Вик
Бриз, с занавеской лёгкою играя,
влетал и вылетал. В моём окне
едва хватало места синеве,
горячему песку, цветам у края.
Она вошла, ещё не замечая
моих уставших глаз, вошла ко мне,
и мы, переглянувшись в тишине
лишь улыбнулись. А за чашкой чая
она мне - Постарел! Я ж, полулёжа,
подумал, что она была похожа
на ангела, на белый взмах крыла.
- Я ждал, я вещи собирал в дорогу,.
вот допишу письмо, ещё немного ...
- Оставь письмо, я так тебя ждала!
©2004 Автор: A N T I P O D E
ДИСБАЛАНС
Ingvar Olaffson - 11-10-2004 у 09:21
http://www.3muzy.com/clients/Luchenko.nsf/f5a7c6e62dc00d6242256d670...
СИНЕВІР
Ingvar Olaffson - 11-10-2004 у 09:22
http://www.3muzy.com/clients/Luchenko.nsf/f6b73eea100d885d42256d670...
КАРПАТИ
Ingvar Olaffson - 11-10-2004 у 09:24
http://www.3muzy.com/clients/Luchenko.nsf/f6b73eea100d885d42256d670...
ГРА З СОНЦЕМ
Ingvar Olaffson - 11-10-2004 у 09:25
http://www.3muzy.com/clients/Luchenko.nsf/f6b73eea100d885d42256d670...
РАНОК В КАРПАТАХ
Ingvar Olaffson - 11-10-2004 у 09:26
http://www.3muzy.com/clients/Luchenko.nsf/f6b73eea100d885d42256d670...
Чарльз Маккей. Без ворогів. (Пер. з англ.)
Ingvar Olaffson - 11-10-2004 у 09:34
Не маєш ворогів, сказав?
Шкода, мій друг! Мій друг, на жаль!
Не може гідним бути той,
Хто не виходить на двобой.
Повинні бути вороги!
Немає? То нікчема ти!
Не зупинив ти у житті
Ні святотатства, ні брехні.
Ти зло на правду не змінив
І боягузтвом завинив.
Charles Mackay
(1814-1889)
No enemies
You have no enemies, you say?
Alas! My friend, the boast is poor;
He who has mingled in the fray
Of duty, that the brave endure,
Must have made foes! If you have none,
Small is the work that you have done.
You’ve hit no traitor on the hip,
You’ve dashed no cup from perjured lip,
You’ve never turned the wrong to right,
You’ve been a coward in the fight.
©2004 Автор: Інокентій Флік
ДЕЩО ЗІ СНІВ
Ingvar Olaffson - 11-10-2004 у 09:37
http://www.3muzy.com/clients/Luchenko.nsf/f6b73eea100d885d42256d670...
ПРОСТО ОСІНЬ
Ingvar Olaffson - 11-10-2004 у 09:42
http://www.3muzy.com/clients/Luchenko.nsf/f6b73eea100d885d42256d670...
Я П О М Н Ю…..это всё до дрожи
Ingvar Olaffson - 11-10-2004 у 09:45
Как все недавно это было!
И в то же время, так давно...
Но, может, ты не позабыла,
Как я входил в твое окно...
Как ты стыдливо обнимала,
Волненьем ласковым полна...
А после мудрая Луна
Окошко тучкой прикрывала...
И наливались лаской груди,
Когда тебя, в ночной тиши,
Я целовал в податливые губы
И до утра с тобой грешил...
А после расставанья, утром рано,
Напоминали обо мне
В твоих глазах - остатки синего тумана
И стон кровати в тишине...
©2004 Автор: Юджин Папуша
РАНОК В КАРПАТАХ
Ingvar Olaffson - 12-10-2004 у 08:32
http://www.3muzy.com/clients/Luchenko.nsf/f6b73eea100d885d42256d670...
ВОДОСПАД УЧАН-СУ
Ingvar Olaffson - 12-10-2004 у 08:35
http://www.3muzy.com/clients/Luchenko.nsf/f6b73eea100d885d42256d670...
АУТИЗМ
Ingvar Olaffson - 12-10-2004 у 08:37
http://www.3muzy.com/clients/Luchenko.nsf/a750d1008619eed742256d670...
ТРАНС
Ingvar Olaffson - 12-10-2004 у 08:39
http://www.3muzy.com/clients/Luchenko.nsf/a750d1008619eed742256d670...
КІНЦЕВА МЕТА
Ingvar Olaffson - 12-10-2004 у 08:40
http://www.3muzy.com/clients/Luchenko.nsf/(Images)/44120FEE84B52D7FC2256D6B003CDDD9/$FILE/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BA.jpg
ЗАЛІЗНИЦЯ
Ingvar Olaffson - 12-10-2004 у 08:42
http://www.3muzy.com/clients/Luchenko.nsf/(Images)/C4665EA08C4A929AC2256DE4007EF86A/$FILE/!1.jpg
НЕВОЗМОЖНОЕ (сонет)
Ingvar Olaffson - 12-10-2004 у 08:43
http://www.3muzy.com/clients/Luchenko.nsf/f5a7c6e62dc00d6242256d670...
ВЖЕ НІХТО НЕ ЧЕКАЄ
Ingvar Olaffson - 12-10-2004 у 11:38
http://www.3muzy.com/clients/Luchenko.nsf/f5a7c6e62dc00d6242256d670...
ВІЧНІСТЬ ТЕЧІЇ
Ingvar Olaffson - 13-10-2004 у 08:31
http://www.3muzy.com/clients/Luchenko.nsf/f6b73eea100d885d42256d670...
ДОЛИНА ПРИВИДІВ
Ingvar Olaffson - 13-10-2004 у 08:33
http://www.3muzy.com/clients/Luchenko.nsf/f6b73eea100d885d42256d670...
ДЕМОН ПІДСВІДОМОСТІ
Ingvar Olaffson - 13-10-2004 у 08:34
http://www.3muzy.com/clients/Luchenko.nsf/f6b73eea100d885d42256d670...
МАТІР МОРЯ
Ingvar Olaffson - 13-10-2004 у 08:37
http://www.3muzy.com/clients/Luchenko.nsf/f6b73eea100d885d42256d670...
ТОЙ-ЩО-БАЧИТЬ-ЛЮДЕЙ
Ingvar Olaffson - 13-10-2004 у 08:38
Проза від Оксани Шмідт
http://www.3muzy.com/clients/Luchenko.nsf/833cbad69d19af6842256d670...
каждый умирает в одиночку
Ingvar Olaffson - 13-10-2004 у 16:27
http://www.3muzy.com/clients/Luchenko.nsf/f5a7c6e62dc00d6242256d670...
ВЕЛИЧ ГІР
Ingvar Olaffson - 14-10-2004 у 07:42
http://www.3muzy.com/clients/Luchenko.nsf/f6b73eea100d885d42256d670...
ВОДОСПАД ДЖУР-ДЖУР
Ingvar Olaffson - 15-10-2004 у 07:57
http://www.3muzy.com/clients/Luchenko.nsf/f6b73eea100d885d42256d670...
мандрівні риби
Ingvar Olaffson - 18-10-2004 у 10:03
http://www.3muzy.com/clients/Luchenko.nsf/f5a7c6e62dc00d6242256d670...
АГОВ...
Ingvar Olaffson - 22-10-2004 у 07:31
http://www.3muzy.com/clients/Luchenko.nsf/f5a7c6e62dc00d6242256d670...
СОФІЇВСЬКИЙ ПАРК ВІД БАРТОША
Ingvar Olaffson - 22-10-2004 у 12:25
http://www.3muzy.com/clients/Luchenko.nsf/f5a7c6e62dc00d6242256d670...
контрапункт божевілля
Ingvar Olaffson - 22-10-2004 у 14:17
http://www.3muzy.com/clients/Luchenko.nsf/f5a7c6e62dc00d6242256d670...
МІСТО ЛЕВА
Ingvar Olaffson - 22-10-2004 у 16:41
http://www.3muzy.com/clients/Luchenko.nsf/a750d1008619eed742256d670...
ДОДОМУ
Ingvar Olaffson - 25-10-2004 у 17:02
http://www.3muzy.com/clients/Luchenko.nsf/f5a7c6e62dc00d6242256d670...
GHAZAL OF UNFORESEEN LOVE (F.G.Lorca - translation)
Ingvar Olaffson - 25-10-2004 у 17:04
http://www.3muzy.com/clients/Luchenko.nsf/f5a7c6e62dc00d6242256d670...
Stolen Time
Ingvar Olaffson - 25-10-2004 у 17:05
http://www.3muzy.com/clients/Luchenko.nsf/f5a7c6e62dc00d6242256d670...
ГОРДІСТЬ
Ingvar Olaffson - 26-10-2004 у 07:55
http://www.3muzy.com/clients/Luchenko.nsf/f5a7c6e62dc00d6242256d670...
Сутінкові пси...
Ingvar Olaffson - 28-10-2004 у 08:36
http://www.3muzy.com/clients/Luchenko.nsf/f5a7c6e62dc00d6242256d670...
ПОРА!
Ingvar Olaffson - 28-10-2004 у 15:11
http://www.3muzy.com/clients/Luchenko.nsf/f5a7c6e62dc00d6242256d670...
ТІНІ НОЧІ
Ingvar Olaffson - 29-10-2004 у 13:49
http://www.3muzy.com/clients/Luchenko.nsf/f5a7c6e62dc00d6242256d670...
ПРО МЕРТВУ РІКУ
Ingvar Olaffson - 30-10-2004 у 08:23
http://www.3muzy.com/clients/Luchenko.nsf/f5a7c6e62dc00d6242256d670...
pro Kyiv nostalgique(ua)
Ingvar Olaffson - 30-10-2004 у 13:23
http://www.3muzy.com/clients/Luchenko.nsf/f5a7c6e62dc00d6242256d670...
ПОРИ РОКУ
Ingvar Olaffson - 30-10-2004 у 13:54
http://www.3muzy.com/clients/Luchenko.nsf/f5a7c6e62dc00d6242256d670...
ШИЗОФРЕНІЯ
Ingvar Olaffson - 30-10-2004 у 14:32
http://www.3muzy.com/clients/Luchenko.nsf/0/d9cd79fb60e51aa0c2256d9...
ЖІНКО!
Ingvar Olaffson - 1-11-2004 у 08:05
http://www.3muzy.com/clients/Luchenko.nsf/f5a7c6e62dc00d6242256d670...
Поворожи мені на ніч
Ingvar Olaffson - 1-11-2004 у 08:07
http://www.3muzy.com/clients/Luchenko.nsf/f5a7c6e62dc00d6242256d670...
Тi пелюстки жоржин
Ingvar Olaffson - 1-11-2004 у 08:09
http://www.3muzy.com/clients/Luchenko.nsf/f5a7c6e62dc00d6242256d670...
ЛИСТ БАГРЯНИЙ (ейдосонорний текст).
Ingvar Olaffson - 1-11-2004 у 08:12
http://www.3muzy.com/clients/Luchenko.nsf/f5a7c6e62dc00d6242256d670...
Мій прапор
Ingvar Olaffson - 3-11-2004 у 10:42
http://www.3muzy.com/clients/Luchenko.nsf/f5a7c6e62dc00d6242256d670...
ПРИРОДА БЕРЕ СВОЄ(графіка від Бартоша)
Ingvar Olaffson - 3-11-2004 у 10:57
http://3muzy.com/clients/Luchenko.nsf/(Images)/44AFCCA7613F0274C2256F41002D770B/$FILE/ch04.jpg
Каштанова революція
Ingvar Olaffson - 3-11-2004 у 11:01
http://www.3muzy.com/clients/Luchenko.nsf/f5a7c6e62dc00d6242256d670...
...теплом заплатить
Ingvar Olaffson - 4-11-2004 у 17:58
http://www.3muzy.com/clients/Luchenko.nsf/f5a7c6e62dc00d6242256d670...
ПОВІЛЬНІ РИБИ
Ingvar Olaffson - 5-11-2004 у 09:55
http://www.3muzy.com/clients/Luchenko.nsf/f5a7c6e62dc00d6242256d670...
ПРОСТО ПОРА!(для І.Ф.)
Ingvar Olaffson - 15-11-2004 у 08:46
http://www.3muzy.com/clients/Luchenko.nsf/f5a7c6e62dc00d6242256d670...
минуле - то лише маслаки
Ingvar Olaffson - 16-11-2004 у 11:39
http://www.3muzy.com/clients/Luchenko.nsf/f5a7c6e62dc00d6242256d670...
ВІДГОМОНІЛА ОСІНЬ ЗОЛОТА
Ingvar Olaffson - 19-11-2004 у 08:10
відгомоніла
осінь золота,
спочити
лягла в дубині,
на горбах,
в долині
з туманом разом
на бобах
лежить царівною -
перина
така м'яка
та все ж,
та все ж...
...................
на соковитих
травах-снах
настояний чарівний ранок
ранок-Ра...
пора збиратися
в дорогу
в дорогу раяну
за рогом рай
і пекло льодяне
збирай
всі сили
і до Бога
молись
щоб чашу
мимо
пронесли
©2004 Ingvar Olaffson
ACCA
Ingvar Olaffson - 19-11-2004 у 08:12
http://www.3muzy.com/clients/Luchenko.nsf/a750d1008619eed742256d670...
НОКТЮРН
Ingvar Olaffson - 19-11-2004 у 08:16
http://www.3muzy.com/clients/Luchenko.nsf/f5a7c6e62dc00d6242256d670...
РАНКОВИЙ ЖАРТ
Ingvar Olaffson - 20-11-2004 у 11:29
http://www.3muzy.com/clients/Luchenko.nsf/f5a7c6e62dc00d6242256d670...
ТИ НЕ ЗНАЄШ МЕНЕ
Ingvar Olaffson - 20-11-2004 у 11:31
http://www.3muzy.com/clients/Luchenko.nsf/f5a7c6e62dc00d6242256d670...
ПЕРЕСПІВИ
Ingvar Olaffson - 20-11-2004 у 11:45
http://www.3muzy.com/clients/Luchenko.nsf/f5a7c6e62dc00d6242256d670...
Путин - НАШ ПРЕЗИДЕНТ!
Ingvar Olaffson - 30-11-2004 у 17:35
http://www.3muzy.com/clients/Luchenko.nsf/f5a7c6e62dc00d6242256d670...
ОРАНЖЕВИЙ РЕПОРТАЖ. Ч.1.
Ingvar Olaffson - 30-11-2004 у 17:36
http://www.3muzy.com/clients/Luchenko.nsf/f5a7c6e62dc00d6242256d670...
ОРАНЖЕВИЙ РЕПОРТАЖ. Ч.2.
Ingvar Olaffson - 30-11-2004 у 17:38
http://www.3muzy.com/clients/Luchenko.nsf/f5a7c6e62dc00d6242256d670...
АПЕЛЬСИНОВАЯ ПЕСНЯ СТУДЕНТОВ ОРАНЖИСТОВ
Ingvar Olaffson - 2-12-2004 у 11:57
http://www.3muzy.com/clients/Luchenko.nsf/f5a7c6e62dc00d6242256d670...
Помаранчів Карнавал
Ingvar Olaffson - 3-12-2004 у 09:25
http://www.3muzy.com/clients/Luchenko.nsf/f5a7c6e62dc00d6242256d670...
БАЙКА ПРО ВОЛА, СВИНЮ ТА РУДОГО ПАЦЮКА
Ingvar Olaffson - 7-12-2004 у 16:33
http://www.3muzy.com/clients/Luchenko.nsf/f5a7c6e62dc00d6242256d670...
не скорена
Ingvar Olaffson - 7-12-2004 у 16:34
http://www.3muzy.com/clients/Luchenko.nsf/f5a7c6e62dc00d6242256d670...
...Я вообще ненавижу секс...
Ingvar Olaffson - 9-12-2004 у 18:38
http://www.3muzy.com/clients/Luchenko.nsf/f5a7c6e62dc00d6242256d670...
Икар
Ingvar Olaffson - 28-12-2004 у 08:51
http://www.3muzy.com/clients/Luchenko.nsf/f5a7c6e62dc00d6242256d670...
Sonnet of the Sweet Complaint (F.G.Lorca - translation)
Ingvar Olaffson - 28-12-2004 у 08:52
http://www.3muzy.com/clients/Luchenko.nsf/f5a7c6e62dc00d6242256d670...
Sonnet of the Garland of Roses (F.G.Lorca - translation)
Ingvar Olaffson - 28-12-2004 у 08:53
http://www.3muzy.com/clients/Luchenko.nsf/f5a7c6e62dc00d6242256d670...
Gongoran Sonnet(F.G.Lorca - translation)
Ingvar Olaffson - 28-12-2004 у 08:58
http://www.3muzy.com/clients/Luchenko.nsf/f5a7c6e62dc00d6242256d670...
ЛИЦАРСЬКЕ.
Ingvar Olaffson - 3-1-2005 у 10:36
http://www.3muzy.com/clients/Luchenko.nsf/f5a7c6e62dc00d6242256d670...
Сонет LIII. Без неё
Ingvar Olaffson - 3-1-2005 у 10:37
http://www.3muzy.com/clients/Luchenko.nsf/f5a7c6e62dc00d6242256d670...
ПОРА (для Костя з Донбасу)
Ingvar Olaffson - 3-1-2005 у 10:39
http://www.3muzy.com/clients/Luchenko.nsf/f5a7c6e62dc00d6242256d670...
Вуста твої солодкі...
Ingvar Olaffson - 10-1-2005 у 17:05
http://www.3muzy.com/clients/Luchenko.nsf/f5a7c6e62dc00d6242256d670...
Окупація
Ingvar Olaffson - 10-1-2005 у 17:32
http://www.3muzy.com/clients/Luchenko.nsf/f5a7c6e62dc00d6242256d670...
МІТИНГИ, ЗБОРИ, МАНІФЕСТАЦІЇ...
Ingvar Olaffson - 11-1-2005 у 10:47
http://www.3muzy.com/clients/Luchenko.nsf/f5a7c6e62dc00d6242256d670...
АГРЕСІЯ
Ingvar Olaffson - 11-1-2005 у 10:49
http://www.3muzy.com/clients/Luchenko.nsf/f5a7c6e62dc00d6242256d670...
СОНЯЧНА
Ingvar Olaffson - 11-1-2005 у 10:50
http://www.3muzy.com/clients/Luchenko.nsf/f5a7c6e62dc00d6242256d670...
БАТАРЕЯ
Ingvar Olaffson - 11-1-2005 у 10:54
http://www.3muzy.com/clients/Luchenko.nsf/f5a7c6e62dc00d6242256d670...
Революцiонер на Майданi
Ingvar Olaffson - 12-1-2005 у 13:54
http://www.3muzy.com/clients/Luchenko.nsf/f5a7c6e62dc00d6242256d670...
Залізна Завіса
Ingvar Olaffson - 12-1-2005 у 16:31
http://www.3muzy.com/clients/Luchenko.nsf/f5a7c6e62dc00d6242256d670...
ЧАРІВНА ЛЕДІ
Ingvar Olaffson - 14-1-2005 у 16:21
http://www.3muzy.com/clients/Luchenko.nsf/f5a7c6e62dc00d6242256d670...
Я слухала музику
Ingvar Olaffson - 18-1-2005 у 18:36
http://www.3muzy.com/clients/Luchenko.nsf/f5a7c6e62dc00d6242256d670...
Бо так люблю тебе
Ingvar Olaffson - 18-1-2005 у 18:38
http://www.3muzy.com/clients/Luchenko.nsf/f5a7c6e62dc00d6242256d670...
Безодня
Ingvar Olaffson - 18-1-2005 у 18:40
http://www.3muzy.com/clients/Luchenko.nsf/f5a7c6e62dc00d6242256d670...
ЧУЖІ РЕЧІ
Ingvar Olaffson - 18-1-2005 у 18:52
http://www.3muzy.com/clients/Luchenko.nsf/f5a7c6e62dc00d6242256d670...
Льгзера
Ingvar Olaffson - 25-1-2005 у 17:46
http://www.3muzy.com/clients/Luchenko.nsf/(Images)/367EE3D7FAE7D097C2256F93004912CF/$FILE/DSC00128.JPG
Я Л Ю Б Л Ю ТЕБЯ ! *СЛОВАРИК ВЛЮБЛЁННЫМ*
Ingvar Olaffson - 25-1-2005 у 17:49
http://www.3muzy.com/clients/Luchenko.nsf/f5a7c6e62dc00d6242256d670...
В твоїх долонях моє серце б'ється...
Ingvar Olaffson - 25-1-2005 у 17:50
http://www.3muzy.com/clients/Luchenko.nsf/f5a7c6e62dc00d6242256d670...
Spiralling grass, sole changing smell of dew...
Ingvar Olaffson - 25-2-2005 у 13:26
http://www.3muzy.com/clients/Luchenko.nsf/f5a7c6e62dc00d6242256d670...
Мамi
Ingvar Olaffson - 25-2-2005 у 13:28
http://www.3muzy.com/clients/Luchenko.nsf/f5a7c6e62dc00d6242256d670...
АКТОР
Ingvar Olaffson - 25-2-2005 у 13:29
http://www.3muzy.com/clients/Luchenko.nsf/f5a7c6e62dc00d6242256d670...
Янголу
Ingvar Olaffson - 25-2-2005 у 13:32
http://www.3muzy.com/clients/Luchenko.nsf/f5a7c6e62dc00d6242256d670...
Black song
Ingvar Olaffson - 25-2-2005 у 13:36
http://www.3muzy.com/clients/Luchenko.nsf/f5a7c6e62dc00d6242256d670...
Голубому рыцарю
Ingvar Olaffson - 25-2-2005 у 13:41
http://www.3muzy.com/clients/Luchenko.nsf/f5a7c6e62dc00d6242256d670...
Андрій Пелещишин - 25-2-2005 у 14:11
Враховуючи що тема перейшла в суцільну публікацію посилань, і, тим самим, набула
чисто рекламного характеру для сайту http://www.3muzy.com , я її закриваю.