Форум Рідного Міста

Вербицький "Mlyny"

dr.Trollin - 17-4-2005 у 21:05

Щиро кажучи я дещо здивований і навіть _досить_ незадоволений!!!

Учора, приоказійно, проїжджаючи трасою повз Млини,
де поховано автора нашого гімну Вербицького,
до памятника котрому чинний президент тої країни, котрої отой-о-о гімн приїжджав власне днесь,
- заглянув щоб подивитись
...

-1- руки повідкручувати тому "архітектору", що переплановував церкву, де творця гімну відспівували перед похованням
(переробили... явно "до дати" -- поставили цілком нову споруду, зберігши з суттєвого лише одвірок з надписом, понищеним дешо, при реконструкції, до речі...
але найприкріше -- вони, імхо, поміняли усю статуру будови... особливо навершшя куполу...)

-2- на усьому комплексі поховання розробника Гімну України -- українською одне-два речення... навіть на рекламній дошці щодо того, що ото за церква -- надписи Англійською, Німецькою та Польською...

САМЕ СУТТЄВЕ -- я нічого не маю в зв'язку з цим до ПОЛЯКІВ...
(ну з гречності/"культуральності" би могли... ,
але аж цілком ніяк не повинні...)

але сильно маю -- до пана Ющенка -- президента України, гімн котрої ото-о... :(
(він за свою команду відповідає, а вона би мала глянути на то. імхо, звісно...)

:baddevil:

Ну, правда, сам купол над могилою,- загалом непогане враження справив... хоча сам надмогильний памятник могли би помалювати/відновити і з 2-х сторін, а не лише спереду...

Ярема П. - 17-4-2005 у 23:16

І нас теж колись згадають незлим тихим словом... Що за нація... Свого дбати не вміє...

Леся Кулик - 18-4-2005 у 19:17

Згідна з Яремою,
Насправді черговий раз зігноровано проблему. Комісія увічнення жертв війни, яка з українського боку відповідає за українськи місця пам'яті у Польщі, не проявила зацікавлення, не продовжила колишньої розмови з Пжевозніком. Якій інтерес мають поляки у цьому, що б доглядати реставрації чужих архітектурних пам'яток? Вони дальше зосереджені на інскрипції "bohaterski" . Треба вчитись від них, як відстоювати свої інтереси.
Усі праці у Млинах розпочались ще до президентури пана Ющенка. Деяки пригадують, що каплицю терміново "реставровано" до приїзду у рамах виборчої кампанії пана Януковича.
Чому роботи переданої не вперше "совєт - архітектору" не припинено -це вже інша справа.
Львівяни давали гроші, треба було б ставити вимоги. Зараз здається у Млинах пізно, але на Zакерзонії багато пропам'ятних місць, яких треба під гаглядом спеціалістів довести до порядку. Цім не повинні займатись
ентузіясти, а якщо перерахуєте кількість "реставрованих" ними місць (пам'ятників, каплиць, хрестів), залишається враження, що тільки вони за це думають й борються.

Aleksandra Fink-Finowicka - 5-5-2005 у 16:35

Чого ж так мусі бути, що польські націюнальні герої, та їнші відомі люди родилися на сьогоднєй Літвє, Беларусі, та Україні й навпакі автор гімну України як на зле народився в нінішей Польщі?

Леся? Що таке "закерзоня" - це земля, яка перед ІІ війною була в Польщі, та після в Україні, чи земля, де жили лемкі, та українці, які сьогодня живуть на "ziemiach odzyskanych"? Обє країни "за лінєю Керзона" - як з чийого боку дивитись, та тут і там багато цівнтарів - все вони місця святе...