Форум Рідного Міста

Перший глянцевий журнал Україською

Олексій Мачехін - 14-2-2007 у 15:20

На 16 році незалежності в Україні з'явився перший глянцевий журнал українською мовою.
Називається Пані.

Куплю жінці, подивлюсь що воно :)

Ярема П. - 14-2-2007 у 16:06

Так він вроді би вже давно існував...

Олексій Мачехін - 14-2-2007 у 20:11

Та невже??? :)

marco - 14-2-2007 у 21:01

перший???????????

Ярема П. - 14-2-2007 у 23:53

Ну проблема українських, вірніше україномовних ілюстрованих популярних журналів вже десь обговорювалася, факт був такий, що таких просто не видають, оскільки вони орієнтовані на заробляння грошей, мова була фактором другорядним, типу нащо українська, коли і так купляють? Окрім того, видання, як правило, орієнтовані були на російський ринок і економилися кошти на перекладанні. Однак, бачу, щось тріснуло в тій системі.

marco - 15-2-2007 у 17:57

Залежно що вважати "глянцевим" :-))
http://karpaty.net.ua/ - глянцевий?

Ярема П. - 15-2-2007 у 19:40

Ну та не рівняйте наших західно-українських видань з закордонними, які друкуються на Україні (типу Квелє і т.д.). 99.999% з них - російськомовні. Правда, подеколи в них пробиваються україномовні статті та україномовна реклама.

marco - 15-2-2007 у 21:57

Я і не рівняю...
По-перше, Quelle це не журнал а рекламний каталог
По-друге, вищезгадана Пані аж ніяк не є закордонним виданням