Рост - 22-3-2008 у 21:18
Це латинська версія, так би мовити...
Stet machina vectrix,
Ne strepitent rotae,
Conductor*, habenas da retro!
Ut loco natali
Supremum dicam vale,
Ad ora materna propero.
Ne bonum exspecta
Filiolum, mater:
Non sumus, qui fuimus heri!
Continuis ludis
In gurgitem paludis
Collabor — inutile queri.
Stet machina vectrix,
Ne strepitent rotae —
Fortunam iam perspicit latro!
Cur frustra contendo?
Nunc opus est manendo.
Conductor, habenas da retro!
Dmy - 22-3-2008 у 21:37
Всі відгадають 
Максим Стюфляєв - 22-3-2008 у 21:58
Це часом не "постой, паровоз, не стучите колеса..."?
Рост - 22-3-2008 у 22:28
http://610.ru/rest/lastrings/latinsongs.html 