Пропоную скласти перелік християнських фільмів, які надаються до євангелізації
(розповіді про Христа невіруючим). Фільм повинен бути також достатньо цікавим і не
одразу ж з перших кадрів про християнство та Біблію.
Ось один із таких фільмів: "Сходження" (проект Біллі Грема)
Назва: Покинуті
Також відомий під назвою: Залишені
Оригінальна назва: Left behind
Жанр: Бойовик, Драма
Рік: 2000
Кінокомпанія: Cloud Ten Pictures
Актори: Кірк Камерон / Kirk Cameron, Бред Джонсон / Brad Johnson, Челзій Нобле / Chelsea Noble, Кларенс
Гільярд / Clarence Gilyard, Джаная Степгенс / Janaya Stephens, Колін Фокс / Colin Fox
Переклад: російський любительский, одноголосий
Тривалість: 1:39
Мільйони людей щезли одночасно з Землі у результаті дивного, незрозумілого
катаклізму: виявилося, що їхні тіла наче розчинилися у повітрі, залишилися тільки
особисті речі та одяг. Однак щезли не всі люди, багато мільйонів залишилося на
Землі. Кидалося в очі те, що в основному залишилися дорослі, крім них вціліла якась
кількість підлітків, але зовсім не залишилося дітей. Як пізніше виявилося,
більшість людей, що залишилися, мають ризик бути обдуреними...
Добре ви це придумали - щоб не лазити по торрент-форумах, краще тут брати вже
готові торрент-файли
Мормони, документальний фільм-роз'яснення TVRip
Юрій Марків - 18-10-2009 у 11:14
На вулицях наших міст можна зустріти молодих хлопців та дівчат, одягнених у чорні
штани та білі сорочки. За спиною в них висять рюкзаки, в руках - книжка. На грудях у
кожного - табличка, де вказано, наприклад, "старійшина Джонсон". Це - мормонські
місіонери.
Їхня організація зареєстрована як "Церква Ісуса Христа святих останніх днів".
Кожна християнська конфесія - православні, католики, протестанти - називають
дану організацію культом або сектою.
Даний фільм призначений, у першу чергу, для практикуючих християн, котрі люблять
Бога і люблять ближнього, що потрапив до організації мормонів. Роз'яснення може
допомогти вивести людину з культу, що називає себе християнським, але таким не є.
файл .торрент поки видаляю, кому тре' - пишіть у приват, вишлю ))
Панчінелло та найкращий подарунок / Punchinello and the Most Marvelous Gift (2004) DVDRip
Юрій Марків - 19-10-2009 у 22:59
Назва: Панчінелло та найкращий подарунок
Оригінальна назва: Punchinello and the Most Marvelous Gift
Рік: 2004
Країна: США
Переклад: російський професійний, багатоголосий
Веміксвіль, містечко дерев'яних чоловічків, готується до дня Майстра. Ганс
випікає шоколадно-вишневий торт з трюфелями. Віолета закінчує останні штрихи
святкового букету квітів. Люсія готує святковий концерт. Лише Панчінелло сумує,
бо в нього нема нічого, що могло би зрівнятися з цими чудовими подарунками. Врешті
гинуть всі плани дерев'яних чоловічків, та Панчінелло в голову прийшла ідея, як
привітати Майстра в цей особливий день.
Твір написано Максом Лукадо, одним з найпопулярніших дитячих письменників у
сучасній Америці.
У місті дерев'яних чоловічків усі готуються до свята: ось-ось має початися
щорічний фестиваль ярличків...
Вже багато років поважні дерев'яні громадяни з успіхом займалися однією і тією ж
справою. У залежності від симпатій та антипатій вони роздавали один одному
ярлички - зірки за хороші досягнення та сірі плями за погані. І ті, й інші дуже
легко чіплялися за тіло ближнього, та відмитися від них було практично неможливо,
коли ти вже їх отримав. А щорічний фестиваль - це щось на зразок церемонії вручення
моральних оскарів, бо таким чином визначалися найбільші щасливчик та невдаха...
Головний герой вважав себе найбільшим невдахою, поки не зустрів дівчинку, до
котрої не чіплялися ярлички - все особливо змінилося, коли вона розповіла, ЧОМУ!
Мультик "Ти особливий" створено за одноіменним оповіданням Макса Лукадо - одного з
найпопулярніших сучасних дитячих письменників.
Кароль. Людина, що стала Папою Римським (2005) DVDRip
Юрій Марків - 20-10-2009 у 21:29
Назва: Кароль. Людина, що стала Папою Римським
Оригінальна назва: Karol, un uomo diventato Papa
Рік: 2005
Жанр: Драма, історичний
Режисер: Джакомо Батьято /Giacomo Battiato/
В ролях: Петр Адамчик /Piotr Adamczyk/, Малгося Бела /Malgosia Bela/, Кен Дакен /Ken Duken/, Христо
Шопов /Hristo Shopov/, Еніо Фантастічіні /Ennio Fantastichini/, Віоланте Плачідо /Violante Placido/
Про фільм: 30-і роки, Польща. Десятирічний Кароль Войтила повний щастя і надії, що
поступово починає руйнуватися. Спочатку помирає його матір та брат, потім
починається війна - люди їдуть з країни, рятуючи власні життя. З'являються перші
передумови гонінь на євреїв. Усі ці події дають поштовх для переображення Кароля.
Його життя - постійна боротьба, котра врешті і схиляє його до рішення стати
священиком, а потім, у 1978 році, - людиною, добре знайомою у всьому світі.
Технічні дані:
Тривалість: 3:06
Mime: video/x-msvideo
Audio: MPEG layer 2/3 128 kb/s
Video: ISO MPEG-4 (XviD, ffmpeg) 639x352 (624x352)
Переклад: російський професійний, багатоголосий
файл .торрент поки видаляю, кому тре' - пишіть у приват, вишлю ))
Панчінелло. Зелений ніс - If I Only Had a Green Nose (2003) DVDRip
Юрій Марків - 23-10-2009 у 22:59
Назва фільму: Панчінелло. Зелений ніс
Оригінальна назва: If I Only Had a Green Nose
Рік: 2003
Країна: США
Режисер: Todd Waterman
Тривалість: 00:27:44
Переклад: російський професійний, багатоголосий
Про фільм:
Продовження мультфільму "Ти особливий", створене на основі оповідання одного з
найпопулярніших дитячих письменників Макса Лукадо.
І знову Панчінелло зі своїми друзями потрапляє у вир подій. У Веміксвіль
приїжджає Вілі Візіт і привозить новинку. Зелений ніс - останній хіт сезону! Ціле
місто, не бажаючи відстати від моди, шикується у чергу, щоби змінити свою
зовнішність. Дуже швидко Панчінелло розуміє, що зміна зовнішності та копіювання
інших не приносить щастя.
Приєднаний файл: _zelenyi_nis.torrent (55kB)
Цей файл був завантажений 632 разів
Ярема П. - 24-10-2009 у 00:51
Слухай, то ж фільми всі з російським перекладом, крім того як щодо копірайту?Юрій Марків - 24-10-2009 у 07:20
Ну з російським перекладом, то й що. Буде з українським - обов'язково теж викладу. А
щодо копірайту, то при особистому (некомерційному) використанні нічого не
порушується. Окрім того, подібна продукція практично недоступна серед
ліцензійного асортименту.
English audio Bible, (NIV) 2004
Юрій Марків - 24-10-2009 у 17:53
English mp3 audio Bible, New International Version (NIV) by Zondervan Publishing House.
файл .torrent можна взяти тут або тут(якщо у вас не Opera, то файл не відкривати у браузері, а "зберегти як" і
відкривати з жорсткого диску)
Великі біблійні герої та історії: Йона та Кит (1998) DVDRip
Юрій Марків - 25-10-2009 у 22:58
Оригінальна назва: Greatest heroes and legends of the Bible: Jonah and the Whale
Рік: 1998
Жанр: Мультфільм
Країна: США
Режисер: Білл Ковальчук
Йона і кит - чудова пригодницька історія. В її основі - готовність Господа карати
грішників, а також Його здатність прощати. Історія починається з того, що Йона ще
малий, в той час асирійські війська тероризують народ Йони. В душі хлопця швидко
виростає ненависть до агресора, він клянеться помститися. Минули роки і Господь
посилає Йону проповідувати асирійцям. Якщо Йона переконає їх покаятися і
прийняти Господа в своє серце, то Бог пробачить їм. Та Йона навпаки бажає їм
страждань - щоб ті відчули, що таке гнів Господній. Йона вирішує тікати у
протилежний бік. Господь знаходить Йону, де би той не сховався. Бог показує, який
великий Його гнів, та, в той же час, наскільки великою є його любов до людства.
файл .торрент поки видаляю, кому тре' - пишіть у приват, вишлю ))
Місія / The Mission (1986) DVDRip
Юрій Марків - 2-11-2009 у 20:36
Назва: Місія
Оригінальна назва: The Mission
Рік: 1986
Жанр: історичний, драма
Виробник: Warner Bros.
Режисер: Роланд Джофе
У ролях: Роберт Де Ніро, Джеремі Айронс, Ліам Нісон, Рей МакЕнелі, Ейдан Куїн,
Роналд Пікап
Про фільм: Ріка, що тече крізь густі джунглі, несе замордованого єзуїтського
священика, котрого прив'язали до грубо збитого хреста. Розп'ятий несеться через
скелясті вири і в один з моментів, повний жаху і заворожуючої краси, падає вниз із
70-метрової висоти та щезає в ревучому водоспаді. З цієї шокуючої сцени
починається один з найбільш видовищних фільмів у історії кіно, потужний епос про
людину зі шпагою та людину в капюшоні, що об'єдналися, аби захистити індіанське
плем'я від колоніальних імперій 18-го століття.
Додаткова інформація:
1986 - КАНСЬКИЙ КІНОФЕСТИВАЛЬ - Золота пальмова гілка, Великий приз вищої технічної
комісії
1987 - ЗОЛОТИЙ ГЛОБУС - Найкращий сценарій
1987 - ОСКАР - Краща операторська робота та 6 номінацій
1995 - Доданий Ватиканом у перелік 15 кращих християнських фільмів.
Технічні дані:
Тривалість 1:59:42
Mime: video/x-msvideo
Audio: A/52 5.1 384 kb/s
Video: ISO MPEG-4 (DivX5, ffmpeg) 656x272 (640x272)
файл .торрент поки видаляю, кому тре' - пишіть у приват, вишлю ))Ярема П. - 2-11-2009 у 21:23
Мела Гібсона і його "Passion of the Christ" не забув?Юрій Марків - 2-11-2009 у 21:33
Цитата:
Оригінальне повідомлення від Ярема П.
Мела Гібсона і його "Passion of the Christ" не забув?
Та... Пошукай щось складніше.
Це абсолютно не важко знайти, на будь-якому великому торент-трекері або
файл-сервері є, тому власну роздачу створювати не став.
Хто не дасть ради - пишіть у приват, підкажу де знайти ))Ярема П. - 2-11-2009 у 21:40
От тільки українського перекладу нема.
Лютер / Luther (2003) DVDRip
Юрій Марків - 10-11-2009 у 20:58
Назва: Лютер
Оригінальна назва: Luther
Рік: 2003
Країна: Німеччина
Жанр: Драма, історичний
Режисер: Ерік Тіл
У ролях: Джозеф Фейнс, Джонатан Ферт, Альфред Моліна, Клер Кокс, Пітер Устінов,
Бруно Ганз
Переклад: російський професійний, багатоголосий
Простий католицький монах Мартін Лютер засудив продаж індульгенцій як
інструмент для спасіння душі, що досі приносив немалі прибутки до церковної
казни. За це монаха оголошено єретиком та богохульником. У вигнанні Лютер
перекладає Святе Письмо німецькою мовою, щоби простий люд, який не знає латині,
міг отримати прямий доступ до Слова Божого.
файл .торрент поки видаляю, кому тре' - пишіть у приват, вишлю ))Ярема П. - 10-11-2009 у 22:03
Невже навіть субтитрів українських нема? В тебе вже тут більше фільмів іноземною
мовою, ніж дозволяє українське законодавство Dmy - 10-11-2009 у 23:10
Цитата:
Оригінальне повідомлення від Юрій Марків
Ну з російським перекладом, то й що. Буде з українським - обов'язково теж викладу
Гадаю, уж ти-то міг би викладати і польською.Юрій Марків - 11-11-2009 у 00:07
Цитата:
Оригінальне повідомлення від Dmy
Гадаю, уж ти-то міг би викладати і польською.
Хто справді зацікавиться у скачуванні християнських фільмів польською -
пишіть у приват, підкажу де взяти ))Юрій Марків - 11-11-2009 у 23:16
До торентів та лінків обов'язково хотів би додати застереження, що живе
християнство - це не лише перегляд фільмів та пасивне слухання аудіо Біблії, а, в
першу чергу, відновлення стосунків з Богом через покаяння, щоденне спілкування з
Ним через молитву, вивчення (а не просто читання) Біблії, відвідування
богослужінь, спілкування з іншими віруючими, активна участь у служіннях
відповідно до дарів та вмінь.
Давид та Голіаф (2003) DVDRip
Юрій Марків - 17-11-2009 у 20:10
файл .торрент поки видаляю, кому тре' - пишіть у приват, вишлю ))
також повідомляю спеціально для Яреми - файл далі російською мовою! та
перебуваю в пошуку хоча би чогось із даної тематики українською. Ярема П. - 17-11-2009 у 20:20
Та в мене щось думка помінялася. Власне, може й добре, що нема, нехай краще "братів"
наших за східною границею охмуряють, а в українців повинно бути вільне незашорене
мислення.Юрій Марків - 17-11-2009 у 20:55
Цитата:
Оригінальне повідомлення від Ярема П.
в українців повинно бути вільне незашорене мислення.
...вільне від Бога? Ярема П. - 17-11-2009 у 21:34
Ти там фільм виклав, "Місія", яскравий приклад нав’язування свого світогляду
іншим (на прикладі місцевого населення). І єзуїти всі такі пухнасті, несуть мир і
слово боже в світ. Так от, це стандартна процедура підкорення земель/народів -
зброєю і прищепленням своєї віри. І т.д. Мені не хочеться, щоб на мені
випробовували ані одне, ані друге, ані тим більше на народі, до якого я належу. А
тому вважаю, що людина мисляча і розумна повинна думати і робити висновки, не
заангажовані і не під впливом якихось догматів, накинутих різноманітними
церквами, віровченнями і т.д. Бо інакше все життя перетвориться в твоє "служіння",
поза яким не видно сутності людини.Юрій Марків - 17-11-2009 у 21:45
Цитата:
Оригінальне повідомлення від Ярема П.
все життя перетвориться в твоє "служіння", поза яким не видно сутності людини.
Хочу відповісти словами апостола Павла: «Живу вже не я, а живе в мені Христос», а
як продовження думки, додам слова Івана Хрестителя: «Йому належить рости, а мені
маліти». І нехай це почують ті, хто для цього призначений, жодного нав'язування. Ярема П. - 17-11-2009 у 21:58
Згода. Цезарові-цезареве...Юрій Марків - 21-11-2009 у 23:47
Між іншим, у схожій темі згадано про імовірне порушення авторських прав. За власником
ресурсу тут останнє слово, при цьому хочу сказати, що автори християнської
відеопродукції зацікавлені у її розповсюдженні, не очікуючи від неї прибутків.
Якщо десь знайдете протилежну інформацію, то повідомте плз, буде цікаво побачити
так званий виняток із правила. Андрій Пелещишин - 22-11-2009 у 00:00
Юрій помітив, і правильно здогадався, що подібні думки мене шкребуть і з приводу
цієї теми.
Взагалі питання дуже цікаве, але тут швидше питання до Юрія - а чи можете ви
обгрунтувати, що автори християнської продукції зацікавлені в поширенні? Точніше
автори наведених вище творів?
Наразі цю тему я не закриваю, але прошу Юрія уважно ставитися до цього питання. З
другого боку - я не впевнений, що наш сайт взагалі є вдалим місцем для таких
обмінів - є маса більш профільних сайтів.
Тобто тут ми наприклад, можемо обмежитися обговоренням наведених фільмів, а туда,
де лежать торент-файли - кинути лише лінк (принаймні на явно комерційну
продукцію).
ДякуюЯрема П. - 22-11-2009 у 00:19
Цитата:
Оригінальне повідомлення від Андрій Пелещишин
Тобто тут ми наприклад, можемо обмежитися обговоренням наведених фільмів, а туда,
де лежать торент-файли - кинути лише лінк (принаймні на явно комерційну
продукцію).
Дякую
Я б теж не хотів, щоб цей форум прикрився, і натякав, що такий сервіс (типу як в цій
темі), є не зовсім бажаний, та і сайтів, які містять хеш-суми файлів фільмів, як
греблю гати. Тож резонніше було б розміщати подібну інформацію саме там,
обмежившись тут лише виключно обговоренням.
ПС З другої сторони, якщо писати: от я бачив такий фільм (і тут посилання на торрент
чи ще якись джерело для скачки), то чи це не є тим самим?
Може вартує додати в правила, що розміщення посилань на ресурси, використання
яких порушують авторські права, є заборонені? Або зробити інакше, що доступ до
таких посилань є закритий для всіх, крім зареєстрованих учасників форуму етс.? Бо
все одно не уникнути якихось посилань і т.д., і звідки адміністратор знає, що там
щось заборонене? Не буде ж він кожну фігню перевіряти. Андрій Пелещишин - 22-11-2009 у 00:29
Цитата:
Може вартує додати в правила, що розміщення посилань на ресурси, використання
яких порушують авторські права, є заборонені?
Я спробую щось таке сформулювати, треба подумати. Але тут швидше важливе
розуміння громадою, бо кожен лінк не перевіриш та й не дуже хочеться.
Цитата:
Або зробити інакше, що доступ до таких посилань є закритий для всіх, крім
зареєстрованих учасників форуму етс.?
Стимулюватиме мертвих душ реєструватися. Але головне - це не вирішення питання, а
приховування.Юрій Марків - 22-11-2009 у 00:40
Цитата:
Оригінальне повідомлення від Андрій Пелещишин
Взагалі питання дуже цікаве, але тут швидше питання до Юрія - а чи можете ви
обгрунтувати, що автори християнської продукції зацікавлені в поширенні? Точніше
автори наведених вище творів?
Щодо проектів Біллі Грема (фільм "Сходження") та місії "Емануїл" (мультики про
Панчінелло), то це євангелізаційна продукція, котру автори створили для
розповсюдження помісними церквами. А на Біблію поки що ніхто не поставив
копірайту . Щодо решти - наразі не маю
інформації, тому файли .torrent повидаляв до з'ясування і готовий особисто надіслати
кожному бажаючому на запит.
Хвилювання зрозуміле, зараз із авторськими правами шуму достатньо. А у 2005 році
взагалі був казус - одна з церков, назвемо її "церква А" надіслала іншій, "церкві Б",
листа, у якому зобов'язала "церкву Б" припинити виконувати на богослужінні
християнські пісні, випущені на диску "церквою А". Воно наче й далі зрозуміло, для
секулярного чи воцерковленого світосприйняття, якби не той факт, що на диску
"церкви А" містилися виключно старезні християнські гімни 30-100 річної давності,
написані ну зовсім явно ні не пасторами, ні не членами "церкви А", а ні навіть не
їхніми предками. Ну посміялися, забули... Пояснити можна так: хтось всю славу віддає Господу, а хтось шукає її для
себе, хтось читає Біблію і виконує почуте, а хтось лише слухає і не виконує, самого
себе обманюючи, про що й пише Яків у своєму посланні, 1:22.
Тут радше варто відмітити інший аспект - у світі йде цікава тенденція, зрештою
передбачена у Святому Письмі, що будь-що безбожне гарненько собі розплоджується,
та й сприймається на ура, а християнське (під дуже різними приводами) цькується,
причому друге сприймається як належне. Не йдеться про даний ресурс, а загалом на
планеті, візьміть хоча би історично християнську Європу, то хрестик на шиї у
співробітника - то як плюндрування усіх засад толерантності (нагугліть собі
підтвердження, якщо що - з інфою допоможу). Ну то таке. Так і передбачено, що хто має
вуха, нехай чує. Ярема П. - 22-11-2009 у 12:16
Цитата:
Оригінальне повідомлення від Юрій Марків
візьміть хоча би історично християнську Європу, то хрестик на шиї у
співробітника - то як плюндрування усіх засад толерантності.
Це більше про Штати, а не про Європу. Юрій Марків - 22-11-2009 у 21:15
Цитата:
Оригінальне повідомлення від Ярема П.
Це більше про Штати, а не про Європу.
Ось про Англію, про Італію - може в Штатах ще більше, не знаю, та в таку Європу особисто я не хочу...
Щоправда, з тим випадком в Англії вже владналося, та сам факт... Так і повідомляв
Павло у другому посланні до Тимофія, що усі, хто хоче жити побожно у Христі Ісусі, -
будуть переслідувані (3:12). Андрій Шпачук - 23-11-2009 у 14:05
А на яку аудиторію розраховані (орієнтовані) згадані фільми?
Цитата:
Не все християнське - від Христа.
Юрій Марків - 23-11-2009 у 19:16
Цитата:
Оригінальне повідомлення від Андрій Шпачук
А на яку аудиторію розраховані (орієнтовані) згадані фільми?
Я умовно задекларував дану збірку як перелік християнських фільмів, які
надаються до євангелізації (розповіді про Христа невіруючим). Однак підійде і
для практикуючих християн, звісно.
Цитата:
Цитата:
Не все християнське - від Христа.
Із цитатою згідний. Потрібно знати, що саме сповідує людина, яка декларує свою
приналежність до християнства, принаймні з'ясувати, чи визнає прийнятий
православними, католиками та протестантами символ віри. петро вус - 23-11-2009 у 21:26
Християнський фільм
Марчеліно хліб і вино.(Marcellino pane e vino)
Рік випуску:1991.
Країна :Франція,Іспанія,Італія.
Жанр:Драма.
Переклад: Любительський, мова українська.
Опис: Це історія життя маленького хлопчика-сироти , який жив в монастирі своїм
звичайним
дитячим життям. Через деякий час Марчеліно почав спілкуватися з Богом (приходячи
до
розпяття Ісуса Христа , яке стояло в монастирі в повний зріст). Він приносив Ісусу
їжу
чисто по- дитячому , думаючи ,що Господь голодний. Одного разу він запитав в Ісуса
про матір , хто вона така і звідки береться . “Хочу , говорить, мою маму побачити а
також і твою ( Христову)”. Христос лагідно говорить”давай ти ляжеш спати , а я у
сні покажу
тобі всіх кого ти хочеш побачити …..” Христинка Салигіна - 5-12-2011 у 07:32
"ХЛОПЧИК В ПОЛОСАТІЙ ПІЖАМІ"
Бруно - син німецького офіцера. Хлопчик переїздить разом з батьками в новий дім...
Малий думає, що люди за колючим дротом - фермери і не розуміє, чому не можна гратися
з тими дітьми (не здогадуючись що ті люди - жертви конлагерю... і вирішує що це гра).
Згодом дружиться з ровесником хлопчиком-євреєм...
Ще він багато чого не розуміє і питає-питає, а відповіддю є тільки власні
спостереження і сприйняття оточуючого по-своєму, по-дитячому...
Фільм побудований на сюжеті другої світової і дечим нагадує фільм "Життя
прекрасне", проте тут розповідь іде про німецьку сім"ю (і веселих моментів немає
взагалі). Гарний фільм щоб задуматись про сприйняття світу дітьми ...
Якщо б дорослі були як діти, то можливо воєн взагалі б не було...
Христинка Салигіна - 5-12-2011 у 07:41
"ХОРИСТИ"
Дуже класний фільм про те як в інтернат для складних підлітків приходить новий
вчитель музики Клеман Матьє. Його обурє жорстокість директора до хлопців що
робить їх ще агресивнішими......
Проте вчителю вдається знайти шлях до їх сердець.... і цим шляхом стає музика =)
Христинка Салигіна - 5-12-2011 у 07:50
"Дон Боско"
Фільм про італійського священника і педагога св. Івана Боско, який жив в XIX
столітті в Турині і присвятив усе своє життя бідним хлопцям.
Цей фільм розповідає про його життя, шлях і перешкоди, які йому траплялись.
Починається фільм з відображення одій дитинства святого і закінчується дозволом
від Папи заснувати Спільноту св. Франциска Селезійського (Селезіян).