Андрій Пелещишин - 25-2-2012 у 13:09
Я зрозумів, чому я не можу дивитися і слухати новинні канали в стилі CNN.
У їхніх дикторів якась унікально неправильна система інтонацій і пауз у мові. Між
реченнями паузи часто відсутні, проте зробити паузу між прикметником і слідуючим
за ним іменником, та ще й зробити акцент - то це прошу дуже.
Кому цікаво - спробуйте записати як диктант хоч з 5-10 речень з новинних передач
такого типу. Але записати "фонетично", розставляючи коми та крапки там, де чути
паузи. Ну ніби ви ще в 4 класі школи і не знаєте як правильно розсталвяти коми і
довіряєте своєму слуху. Результат вийде прикольний.
Мене особисто це дуже навантажує. Причому, що цікаво, що в новинних передачах у
стилі програми "Врємя" (маю на увазі новинні передачі на загальних каналах) усе
більш-менш.