Юрій Сєров - 20-1-2011 у 23:12
Відтепер з усіх анкет держдепартаменту США зникнуть слова "мама (mother)" і "тато (father)"
з метою дотримання гендерно-нейтральної термінології (щоб не ображати дітей з
одностатевих сімей). Відтепер в анкетах фігуруватимуть терміни "parent one" і "parent two".
http://www.foxnews.com/politics/2011/01/07/passport-applications-so...
http://world.comments.ua/2011/01/20/224270/v-ssha-zapretyat-slova-m...
Андрій Пелещишин - 20-1-2011 у 23:21
У нас це лінгвістично нерозв'язна задача
Ярема П. - 21-1-2011 у 01:01
Можна сказати: Перший з батьків і Другий з батьків.
Але щось мені анекдот згадався про задницю, діда і яблука....