Нарешті знайшов (довго шукав таки) і купив собі серіал Альф з укр. перекладом від
ICTV. Подумав може кого зацікавить - гарний таки серіал був
Якість зображення так собі. Проста екранка з ICTV та ще й оцифрована. Але дивитися
можна.
Серіал на 3 компактах DVD . Десь біля 100 серій - точно ще не дивився.
Я думаю, якщо в когось є діти - їм цей серіал сподобається Та й він і мені зараз подобається - смішний
Одним словом можу всім бажаючим записати на DVD. З вас вартість дисків
Або можете купити на dvd.com.ua - я там купляв.Яндрух - 4-11-2005 у 09:18
Так, справді – то один, певно, з небагатьох гарних серіалів, яких просто приємно
дивитися. І не тільки дітям.
Пам’ятаю, колись дивився Альфа по поляках: гарне таке озвучування – ну, як завше
поляки робили і роблять понині.
І десь, певно, недавно, ну, може, там років зо п’ять тому назад, бачив Альфа вже по
нашій ictv: мабуть, та сама студія озвучувала („Так треба продакшн”, здається), що й
„Симпсонів” – нормальна, сучасна мова!
Але мені не треба тих dvd-дисків, бо й так нема через що споглянути. А мені то треба:
нині й так рідко коли дивлюся чогось... От тільки хіба в ляльку можна забігти на
часинку, щоб подивитися кіно. Якби ж то там іще нормальні крісла…Роман Голощук - 4-11-2005 у 10:39
Цитата:
Оригінальне повідомлення від vovka
Одним словом можу всім бажаючим записати на DVD. З вас вартість дисків
О, це гарна новина!
Був би дуже вдячний (і не тільки я - уся кафедра приєдналася б )
До вартості дисків додасться пиво vovka - 4-11-2005 у 11:20
Цитата:
Оригінальне повідомлення від Роман Голощук
Цитата:
Оригінальне повідомлення від vovka
Одним словом можу всім бажаючим записати на DVD. З вас вартість дисків
О, це гарна новина!
Був би дуже вдячний (і не тільки я - уся кафедра приєдналася б )
До вартості дисків додасться пиво
Ок. Десь з понеділка запишу.Роман Голощук - 4-11-2005 у 12:46
Дуже добре! З нетерпінням чекаємо Галина Лев - 4-11-2005 у 12:53
І я хочу, дивилася його регулярно за двома заходами.Ігор Баранік - 6-11-2005 у 16:09
І я теж дивився не один раз! "А чому у Віллі світяться ноги".Галина Лев - 6-11-2005 у 18:22
А "Секс і місто" ніхто україномовного не здибав? Бо російські і польські варіанти -
просто ганебне явище. Якось краєм вуха чула польський, то там один голос та ще й
чоловічий усе озвучує, монотонно, як ксьондз.Роман Голощук - 19-12-2005 у 11:10
Цитата:
Оригінальне повідомлення від vovka
Цитата:
Оригінальне повідомлення від Роман Голощук
Цитата:
Оригінальне повідомлення від vovka
Одним словом можу всім бажаючим записати на DVD. З вас вартість дисків
О, це гарна новина!
Був би дуже вдячний (і не тільки я - уся кафедра приєдналася б )
До вартості дисків додасться пиво
Ок. Десь з понеділка запишу.
Ну ось, пройшло вже півтора місяці - але обіцяних дисків не має
А так хотілось!
Vovka, агов!vovka - 19-12-2005 у 18:59
Вибачаюся. Завтра пробую захистити диплом і все всім рознесу і запишу.. А то якось
руки не дійшли. То диплом, то ремонт машини, то ще щось.. І так воно затягнулося
трохи... Я все памятаю і все зроблю.Роман Голощук - 20-12-2005 у 16:45
Цитата:
Оригінальне повідомлення від vovka
Вибачаюся. Завтра пробую захистити диплом і все всім рознесу і запишу.. А то якось
руки не дійшли. То диплом, то ремонт машини, то ще щось.. І так воно затягнулося
трохи... Я все памятаю і все зроблю.
З нетерпінням чекаємо!
Впевнений, що захист диплому пройде успішно Тарас Задорожний - 20-12-2005 у 18:22
Хоч дітей і не маю, але сам з задоволенням подивлюсь! Пишіть в аську. чекаю. Успіхів
на дипломіРоман Голощук - 10-1-2006 у 16:53
Нарешті, дякуючи Vovci - маю "Альфа" на 3 DVD. Правда вже вилаштувалася колейка на
перезапис
Так що у міру просування черги буду ділитися Тарас Задорожний - 11-1-2006 у 08:59
Романе,
прошу включити мене у список бажаючих...
Пишіть в U2U коли і куди принести балванки.
DVD
Yuriy Stolyarov - 30-3-2006 у 00:51
Страшенно хочу записати Альф в укр. версії
Свого часу (роки 2 назад) шукав по всьому нету.
І ось зараз випадково натрапив.
Як отримати це можна?
Пиво, чисті диски за мною.
Юра
8-067-724-77-91
stolyarov@polynet.lviv.uaЯндрух - 30-3-2006 у 07:21
А мовою оригіналу і з субтитрами (укр. або рос.) там є?Роман Голощук - 30-3-2006 у 13:04
Цитата:
Оригінальне повідомлення від Яндрух
А мовою оригіналу і з субтитрами (укр. або рос.) там є?
Ні, немає
Це варіант, що йшов ICTV.
to Yuriy Stolyarov - диски зараз в Задорожного Тараса - спробуйте зконтактуватися з ним.vovka - 30-3-2006 у 16:26
Відписав в приват до Yuriy Stolyarov.
Хоча можете зконтактуватися і з кимось іншим .Тарас Задорожний - 30-3-2006 у 18:05
Так, диски у мене. Руки не доходять віддати їх Роману Голощуку
Якшо є бажання пишіть-дзвоніть.Андрій Микитюк - 31-3-2006 у 16:34
є Альф на двд? я лусну!
я дуже-дуже хочу!
з.і. Віллі візьми собі двадцять баксів і встав нові зуби =)Олексій Мачехін - 5-4-2006 у 09:21
Хочу Альфа на двд. Буду наступної середи у Львові. Точно зайду до Пелещишина. Хто
мені запише?Тарас Задорожний - 5-4-2006 у 09:48
Цитата:
Оригінальне повідомлення від Галина Лев
А "Секс і місто" ніхто україномовного не здибав?
Наскільки я знаю усі серії є в гуртожитку Могилянки. Треба буде перевірити.Тарас Задорожний - 5-4-2006 у 09:51
Цитата:
Оригінальне повідомлення від Олексій
Хочу Альфа на двд. Буду наступної середи у Львові. Точно зайду до Пелещишина. Хто
мені запише?
Напишіть мені в U2U, або візміть мій мобільний у Андрія Пелещишина. Можемо якось
домовитися. Є така велика підозра, шо наступної середи я буду в Києві. Але можу
звантажити диски Андрієві.Demyan - 5-4-2006 у 10:37
А в мене Маски є на 4 дисках і єралаш на 2 дисках (200 серій) Олександр Міщєнко - 10-4-2006 у 15:35
Привіт усім! Хелп мі піпл! Я теж фанат Альфа, але мешкаю в Миколаїві. Допоможе хто
небудь? Зі свого боку можу записати що завгодно з того що є в мене. Реєстр скину на
мило.
моє мило
alexshulz@rambler.ruАндрій Пелещишин - 10-4-2006 у 19:31
Миколаїв Миколаївської області чи Львівської?vovka - 10-4-2006 у 19:59
Сьогодні віддав свої диски Юрію Столярову, так як не встиг записати копії. Надіюся
він мені їх поверне як і обіцяв Юрій Сєров - 10-4-2006 у 20:17
Цитата:
А "Секс і місто" ніхто україномовного не здибав?
Наскільки я знаю усі серії є в гуртожитку Могилянки. Треба буде перевірити.
Також хочу!!! Як будеш мати обов'язково дай знати!Тарас Задорожний - 11-4-2006 у 10:34
Цитата:
Оригінальне повідомлення від Юрій Сєров
Також хочу!!! Як будеш мати обов'язково дай знати!
Я нині їду до Києва. Спробую нарити десь. Якшо привезу, то тобі напишу.Олександр Міщєнко - 11-4-2006 у 17:02
Цитата:
Оригінальне повідомлення від Андрій Пелещишин
Миколаїв Миколаївської області чи Львівської?
Миколаївської. Ближче до моряОлександр Міщєнко - 11-4-2006 у 17:28
Можна потеревеніти через ISQ: 294-242-086Іван Лихобор - 10-3-2007 у 19:13
На ТБ знов повертається найсмішніший чужопланетянин та великий шанувальник
котів!
- Віллі, скажи мені чесно. Ти коли-небудь хотів, щоб я не проломлював тобі дах? - ....Ні-ко-ли!!
Ігор Баранік - 10-3-2007 у 20:47
Супер!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Його можна дивитися стільки разів скільки показують.
Ой, а чого у Віллі ноги світяться?Андрій Пелещишин - 11-3-2007 у 09:20
Ех, якби хтось та й оцифрував його заново, та й в хорошій якості!Тарас Ільчишин - 11-3-2007 у 09:47
оцифровка буде точно, бо на деяких форумах тільки про те і говорять ). Шкода шо ІСТВ
закодовано, а то сам би записувавІгор Баранік - 12-3-2007 у 20:49
А чому це ІСТВ закодовано? Ви що, приймаєте його з Мельмака? Доречі, хто бував на
Мельмаку?Тарас Ільчишин - 12-3-2007 у 21:44
тому шо його закодували ше до ЧС2006. той сигнал шо ви маєте, це через кабельне або на
звичайну антену. А якшо хочеться дивитись через миску, то треба платитиПавло Жежнич - 13-3-2007 у 10:20
Цитата:
Оригінальне повідомлення від Ігор Дзвін
А чому це ІСТВ закодовано? Ви що, приймаєте його з Мельмака? Доречі, хто бував на
Мельмаку?
Я не бував, але якщо хтось напивався до чортиків, то напевно бувавІгор Баранік - 13-3-2007 у 22:08
2 Павло Жежнич. Не менш оригінальна відповідь пане Павле.Павло Жежнич - 13-3-2007 у 23:43
А взагалі хороший серіал з дуже хорошим
українським перекладом. Пам'ятаю, колись дивився по російському ТБ - занудний
переклад.Ігор Баранік - 14-3-2007 у 22:56
А мені пощастило лише український переклад дивитися. Лише фільм "Проект Альф"
дивився російською.