Лєна Дадукевич
Академік
Повідомлень: 727
Зареєстрований: 28-10-2005
Місто: Львів
Нема на форумі
Настрій: не знаю чого хочу, але чогось хочу
|
|
Євангеліє від Фоми
http://www.vehi.net/apokrify/foma.html
Випадково знайшлось в інеті на одному з форумів.
|
|
|
Юрій Сєров
Модератор
Повідомлень: 10457
Зареєстрований: 19-6-2002
Місто: Львів, Україна
Нема на форумі
Настрій: оптимістичний
|
|
Ну якщо бути точним, то українською або Тома або Хома, але не Фома.
|
|
|
Лєна Дадукевич
Академік
Повідомлень: 727
Зареєстрований: 28-10-2005
Місто: Львів
Нема на форумі
Настрій: не знаю чого хочу, але чогось хочу
|
|
Так, але текст все одно російською.
|
|
|
rost
Академік
Повідомлень: 707
Зареєстрований: 14-2-2003
Місто: Canada
Нема на форумі
Настрій: оптимальний
|
|
Мало чого можна зараз в інеті нашукати, особливо на форумах та ще й випадково.
Ну і що?
|
|
|
Тарас Задорожний
Почесний Академік
Повідомлень: 1081
Зареєстрований: 31-5-2005
Місто: Київ
Нема на форумі
Настрій: закоханий 
|
|
Маю звичку спочатку прочитати перше речення і останнє, а потім решту. Звиняйте за
мову, але не втримався навести цитату: Симон Петр сказал им: Пусть Мария уйдет от
нас, ибо женщины недостойны жизни. Иисус сказал: Смотрите, я направлю ее, дабы
сделать ее мужчиной, чтобы она также стала духом живым, подобным вам, мужчинам. Ибо
всякая женщина, которая станет мужчиной, войдет в царствие небесное. Евангелие от
Фомы.
Я особисто розумію, чому ця книженція не є канонічною.... А ще не розумію, чому хтось
має намір взагалі сприймати її всерйоз.
Особливо цікаво, чи Ви, Лєно, готові повірити і виконати отой останній пунктик 
Вертольоти - це душі загиблих танків
(с) Невідомий
|
|
|
Катерина Задорожна
Дійсний член
Повідомлень: 226
Зареєстрований: 4-10-2007
Місто: Київ
Нема на форумі
Настрій: Стабільний
|
|
Чергова провокація 
|
|
|
Богдана Курилюк
Академік
Повідомлень: 408
Зареєстрований: 19-4-2007
Місто: Коломия
Нема на форумі
Настрій: гарний
|
|
Думаю, що скоро за пошуками п. Лєни зявляться євангелія від когось із наших
сучасників... 
З повагою та найкращими побажаннями Богдана Курилюк
 |
|
|
Максим Стюфляєв
Модератор
Повідомлень: 1095
Зареєстрований: 13-11-2007
Місто: Лутугине Луганська область
Нема на форумі
Настрій: Файний.
|
|
Чого ви всі на Лєну накинулися? Вона знайшла в інтернеті книжку, яка здалася їй
цікавою, і просто запропонувала вам її прочитати. От і все. А ви прямо якусь
істерію підняли... Те, що інет- ненадійне джерело усім ясно. Але яке це має значення?
Хіба вас хтось змушує на те "євангеліє" молитися? Хіба Лєна писала, що воно- істина
в останній інстанції, якою треба керуватися у своєму житті? Ні. Тому сприймайте
усе простіше і заспокойтеся.
|
|
|
Богдана Курилюк
Академік
Повідомлень: 408
Зареєстрований: 19-4-2007
Місто: Коломия
Нема на форумі
Настрій: гарний
|
|
та власне ніхто й не нервується. Тільки вкотре переконуємося, що п. Лєна любить
сіяти роздори і провокації. 
З повагою та найкращими побажаннями Богдана Курилюк
|
|
|
Максим Стюфляєв
Модератор
Повідомлень: 1095
Зареєстрований: 13-11-2007
Місто: Лутугине Луганська область
Нема на форумі
Настрій: Файний.
|
|
| Цитата: | Оригінальне повідомлення від Богдана Курилюк
та власне ніхто й не нервується. Тільки вкотре переконуємося, що п. Лєна любить
сіяти роздори і провокації. |
Богдано, та які роздори? Вас же ніхто не змушує щось читати чи у щось
вірити. Хочите- читаєте, не хочите- ні. Ваша справа А розуміння провокації у кожного своє. Мене от кілька днів тому на іншому
форумі один "дописувач" звинуватив у "нацизмі" і "розпалюванні ворожнечі" лише за
те, що я на тому форумі принципово захищяв права українців задовольняти свої
духовні потреби (слухати музику, дивитися фільми, читати книги тощо) українською
мовою.
|
|
|
Лєна Дадукевич
Академік
Повідомлень: 727
Зареєстрований: 28-10-2005
Місто: Львів
Нема на форумі
Настрій: не знаю чого хочу, але чогось хочу
|
|
| Цитата: | Оригінальне повідомлення від Богдана Курилюк
та власне ніхто й не нервується. Тільки вкотре переконуємося, що п. Лєна
любить сіяти роздори і провокації.
|
Ви знаєте, у мене складається таке саме враження що до Вас...
Вам ніхто не заваджає відкривати якісь християнські теми, але прошу, якщо Вам
немає що по ділу сказати в цій темі, не пишіть сюди будь ласка.
І говоріть будь ласка від свого імені, Ви поки що у однині...
"Мы, Николай Второй..."
|
|
|
Тарас Задорожний
Почесний Академік
Повідомлень: 1081
Зареєстрований: 31-5-2005
Місто: Київ
Нема на форумі
Настрій: закоханий
|
|
| Цитата: | Оригінальне повідомлення від Лєна Дадукевич
І говоріть будь ласка від свого імені, Ви поки що у однині...
"Мы, Николай Второй..." |
Вважайте, що в даному питанні я теж Микола 2й
А ще хотів почути Ваше ставлення до питання трактування жінки у цьому прикольному
опусі від якогось Юди Фоми. Чи Вам подобається?
Нагадаю: Ибо всякая женщина, которая станет мужчиной, войдет в царствие
небесное.
Пропаганда зміни статі?!
Вертольоти - це душі загиблих танків
(с) Невідомий
|
|
|
Лєна Дадукевич
Академік
Повідомлень: 727
Зареєстрований: 28-10-2005
Місто: Львів
Нема на форумі
Настрій: не знаю чого хочу, але чогось хочу
|
|
Я не занадто серйозно це трактую Це що до
пропаганди зміни статі
А може просто тут є якийсь глибший зміст, який ми не доганяєм, або перекладач не
зовсім добре зрозумів, тому так переклав. Не знаю. Не ставлюсь до цього як
спеціаліст з розшуку істини, звиняйте.
А от про однину - то вже серйозніше, як на мене, бо в цьому криється маніакальна
проблема. Так що зважте
|
|
|
Тарас Задорожний
Почесний Академік
Повідомлень: 1081
Зареєстрований: 31-5-2005
Місто: Київ
Нема на форумі
Настрій: закоханий
|
|
| Цитата: | Оригінальне повідомлення від Лєна Дадукевич
А от про однину - то вже серйозніше, як на мене, бо в цьому криється маніакальна
проблема. Так що зважте |
Та то мені якось не шкодить... Тому зважайте Ви 
Вертольоти - це душі загиблих танків
(с) Невідомий
|
|
|
Олексій Мачехін
Модератор
Повідомлень: 4597
Зареєстрований: 31-5-2003
Місто: Київ
Нема на форумі
Настрій: теплий
|
|
Якщо не помиляюсь, на одному з перших Вселенських соборів (3 чи 4) розглядали
питання подібних єресей. Як результат — християнство оголосило що у жінки теж є
душа.
Іншими словами, обговорення цього питання застаріло щонайменше на 1,5 тисячі
років.
Цінуй чужі думки, але не настільки, щоб привласнювати їх.
Дмитро АРСЕНИЧ
|
|
|
Катерина Задорожна
Дійсний член
Повідомлень: 226
Зареєстрований: 4-10-2007
Місто: Київ
Нема на форумі
Настрій: Стабільний
|
|
Лєно, я перепрошую, але не зрозуміла постановки теми. Тема передбачає обговорення
саме даної сумнівної статті, чи яка мета була поставлена? У 1-му повідомленні
взагалі не зрозуміло, яку позицію Ви займаєте... Неясно, у яку сторону тему
розвивати.
|
|
|
Лєна Дадукевич
Академік
Повідомлень: 727
Зареєстрований: 28-10-2005
Місто: Львів
Нема на форумі
Настрій: не знаю чого хочу, але чогось хочу
|
|
Катерино, якщо Ви це прочитали, то можете сказати свою думку, якщо хочете. Чому
власне хтось має Вам давати якісь цінні вказівки у яку сторону тему розвивати?
Є текст, є люди, які це почитали, є люди, які щось на цю тему думають (звичайно в
розумних межах )
Не розумію, що тут може бути незрозумілим.
Олексій Мачехін , може і це малось на увазі.
|
|
|
Ігор Мацевич
Дійсний член
Повідомлень: 285
Зареєстрований: 19-6-2011
Місто: Львів
Нема на форумі
Настрій: як погода
|
|
Цитата: Початково розміщене учасником Тарас Задорожний  | Маю звичку спочатку прочитати перше речення і останнє, а потім решту. Звиняйте за
мову, але не втримався навести цитату: Симон Петр сказал им: Пусть Мария уйдет от
нас, ибо женщины недостойны жизни. Иисус сказал: Смотрите, я направлю ее, дабы
сделать ее мужчиной, чтобы она также стала духом живым, подобным вам, мужчинам. Ибо
всякая женщина, которая станет мужчиной, войдет в царствие небесное. Евангелие от
Фомы.
Я особисто розумію, чому ця книженція не є канонічною.... А ще не розумію, чому хтось
має намір взагалі сприймати її всерйоз.
Особливо цікаво, чи Ви, Лєно, готові повірити і виконати отой останній пунктик |
Я знову і знову наголошую ! ! !
Вся наша біда, що ми користуємось недосконалими перекладами, особливо
перекладами партії переможців між Християнськими течіями, людей, котрі не дуже
переймалися тим, щоб зрозуміти, - адже легше перекрутити і викинути ... А признати
жінку рівноправною - жахлива єресь!
118 "Симон Петро промовив: Нехай Марія піде від нас, бо жінка недостойна Життя. Ісус
сказав: Дивіться, Я повчаю її нарівні з вами, мужчинами, бо вона є також духом
живим, як і ви мужчини. Бо всяка жінка є рівною мужчині, і ввійде в царство
небесне"
Мало того, що в певному колі Християн Євангеліє від Хоми було канонічним, то ще й в
колі сучасних науковців, - дослідників Біблії, - єдинодушно признане за
найдавніше!
Бути, чи не бути. Ось в чому питання !!!
Людина має право, і повинна знати те, що було і є насправді!
|
|
|
Андрій Шпачук
Дописувач
Повідомлень: 67
Зареєстрований: 27-1-2007
Нема на форумі
Настрій: Настрій не вказаний
|
|
Хто перший звістив те, що Христа у гробі нема? Чи були для юдеїв жінки свідками,
яким можна довіряти? І чому епізод з жінками включений в Євангелії?
\"Протверезіться правдиво, та й не грішіть, бо деякі Бога не знають, говорю
вам на сором!\". (1Кор.15:34)
|
|
|
Ігор Мацевич
Дійсний член
Повідомлень: 285
Зареєстрований: 19-6-2011
Місто: Львів
Нема на форумі
Настрій: як погода
|
|
39. Иисус сказал: Если слепой ведет слепого, оба падают в яму.
Це поки моя улюблена фраза Ісуса від Хоми.
Бути, чи не бути. Ось в чому питання !!!
Людина має право, і повинна знати те, що було і є насправді!
|
|
|
Лариса Молодіна
Новак
Повідомлень: 22
Зареєстрований: 26-9-2011
Нема на форумі
|
|
Багато чого нового дізналась.
|
|
|
![[*]](images/xp/default_icon.gif){kind=icon}
