Форум Рідного Міста
Ви не ввійшли [Ввійти - Зареєструватися]
Вниз

Версія для друку  
Автор: Тема: Мовна політика каналів в серіалах
Андрій Пелещишин
Адміністратор
********

Фотографія користувача


Повідомлень: 9223
Зареєстрований: 19-6-2002
Місто: Львів, Україна
Нема на форумі

Настрій: Настрій не вказаний

[*] написано 11-2-2020 у 13:53
Мовна політика каналів в серіалах


Мова знову стала об'єктом дискусій в медійному полі. На цей раз "плюси" вирішили плюнути нам в обличчя, і пояснити що українська мова не романтична... Сумно і обурливо!

А шкода, що ніхто з студій не візьметься за гарний романтично-історичний серіал урбаністичного характеру навзірець "Медічі". Прикиньте, який би класний серіал чи міні-серіал би вийшов на львіському матеріалі і архітектурі. Якісь пригоди чи драма міщан 17-го століття на тлі старовинних будинків....




Переглянути профіль користувача Переглянути всі повідомлення цього користувача
Оксана Лінкова
Новак
*



Повідомлень: 29
Зареєстрований: 24-11-2017
Нема на форумі


[*] написано 29-5-2020 у 13:09


Багато каналів зараз показують фільми та серіали українською мовою. Деякі серіали зарубіжні . а точніше багато їх також дублюють українською мовою. На багатьох онлайн каналах, таких як люблю тв, наприклад можна знайти фільми на українській мові. Я нещодавно дивилася https://lublutv.net/351-velichne-stolttya-roksolana.html . А в кіно, так взагалі тільки ураїномовні прем'єри.
Переглянути профіль користувача Переглянути всі повідомлення цього користувача
Ярема П.
Почесний Академік
*****

Фотографія користувача


Повідомлень: 2218
Зареєстрований: 10-2-2005
Нема на форумі

Настрій: І навіщо я день почав з читання новин?

[*] написано 17-6-2020 у 00:24


Цитата: Початково розміщене учасником Андрій Пелещишин  
А шкода, що ніхто з студій не візьметься за гарний романтично-історичний серіал урбаністичного характеру навзірець "Медічі". Прикиньте, який би класний серіал чи міні-серіал би вийшов на львіському матеріалі і архітектурі. Якісь пригоди чи драма міщан 17-го століття на тлі старовинних будинків....

Патаму шо нє прадашь за бугор.
Цікаво, для порівняння, скільки є сучасних відомих режисерів - вихідців з наших регіонів?




Перевір МОВУ переглядача!
\"Дивовижний народ українці! Найбільші його вороги сконали своєю смертю\" І. Драч
Переглянути профіль користувача Зайти на домашню сторінку користувача Переглянути всі повідомлення цього користувача

  Догори

Статичне дзеркало форуму

Львів
Pоwered by XМB
Developed by Avеnture Media & The XМB Group © 2002-2006



Інші проекти:
Наука-Онлайн - Об'єднання українських науковців
Львів - Фотоблог міста
ІБАС. Інформаційна, бібліотечна та архівна справа - Сучасна освітня спеціальність
School review 10230
Реклама: