| Сторінки:
1
2
3
4 |
fish
Почесний Академік
Повідомлень: 1592
Зареєстрований: 28-5-2003
Місто: Запоріжжя
Нема на форумі
Настрій: присутній
|
|
Овва! Звідкіль ти Трифонова знаєш?!
карнавал мусить тривати далі, інакше йому настане кінець
|
|
|
Volodymyr
Академік
Повідомлень: 468
Зареєстрований: 3-9-2003
Місто: гостомель
Нема на форумі
Настрій: в очікуванні...
|
|
з "поетики"
http://poetyka.uazone.net/
він побачив сьогодні у себе в оці
вчорашню сльозу...
|
|
|
Captivitas
Почесний Академік
Повідомлень: 1193
Зареєстрований: 15-9-2003
Місто: Запоріжжя
Нема на форумі
Настрій: біфуркаційний
|
|
Мені подобається те, що робить Іван Малкович.
САД РІЗДВЯНИЙ
Хтось із дитям удвох
бродить різдвяним садком.
Каже дитятко: «я — Бог»,
трусить сніжком.
Кутає благодать
їх в найтихішім з садів,
пір'ям холодним риплять
білі гусятка слідів.
Старший — услід ступа,
став посеред зими,
малому в подушку черпа
неба із янголами.
Знає: прийдуть королі,
знає: клякнуть умлівіч,
знає: гусятка малі
попідростають за ніч.
А також Андрухович (який пішов у прозу  ),
Андрусяк, Бондар, Махно, Скиба, Тарас Федюк
Наша країна не настільки велика, щоби в ній розминутись(с) С.Жадан
|
|
|
Captivitas
Почесний Академік
Повідомлень: 1193
Зареєстрований: 15-9-2003
Місто: Запоріжжя
Нема на форумі
Настрій: біфуркаційний
|
|
А що стосується Грицька Чубая, то це поза рейтингом.
Наша країна не настільки велика, щоби в ній розминутись(с) С.Жадан
|
|
|
Odarka
Почесний Академік
Повідомлень: 1970
Зареєстрований: 17-2-2003
Місто: Львів
Нема на форумі
Настрій: вже йде до зими
|
|
| Цитата: | Першим відправив користувач Captivitas
А що стосується Грицька Чубая, то це поза рейтингом. |
Я думаю, що Грицько Чубай гордився б цим, що він поза рейтингом. Мама казала, що він
зажди хотім бути поза будь-якими рейтингами, він хотів бути найкращим 
|
|
|
Олексій Мачехін
Модератор
Повідомлень: 4597
Зареєстрований: 31-5-2003
Місто: Київ
Нема на форумі
Настрій: теплий
|
|
Доречі, тільки я помітив в словах про тисячі тигрів і зірку відгук Шекспіра? Чи то
загальновідомо і я згальмував, як то часто буває?
"І тисяча видимих тигрів
Нас менше лякає
Ніж одна невидима зоря,
Хоча саме її нам невистачає далеко попереду,
Щоб до неї дійти..."
Це є в Гамлеті - дуже подібно, тільки Чубай трохи модифікував на свій лад. Цитату з
Гамлету - подам ввечері.
|
|
|
fish
Почесний Академік
Повідомлень: 1592
Зареєстрований: 28-5-2003
Місто: Запоріжжя
Нема на форумі
Настрій: присутній
|
|
справді, я того й не зауважила!
карнавал мусить тривати далі, інакше йому настане кінець
|
|
|
Олексій Мачехін
Модератор
Повідомлень: 4597
Зареєстрований: 31-5-2003
Місто: Київ
Нема на форумі
Настрій: теплий
|
|
Отже:
Уільям Шекспір:
And makes us rather bear those ills we have
Than fly to others that we know not of?
Thus conscience does make cowards of us all;
Себто:
Миритись легше нам з відомим лихом
Аніж до невідомого спішити;
Так роздум робить боягузів з нас...
Грицько Чубай:
І тисяча видимих тигрів
Нас менше лякає
Ніж одна невидима зоря,
Хоча саме її нам невистачає далеко попереду,
Щоб до неї дійти...
Як на мене Чубай сильніше. Не знаю чи справді взяв він то з Гамлета, але його думка
більш закінчена, та навіть актуальніша. То й не дивно - все ж таки Чубай наш
сучасник, Шекспір же жив у 1564-1616 роках.
Дивно інше - за цей час людство не змінилось - перед ним постають ті самі проблеми -
тисяча видимих тигрів нас менше лякає ніж одна невидима зоря, хоча саме її нам
невистачає далеко попереду, щоб до неї дійти. Ми з вами і справді безглузді.
|
|
|
Наталка
Почесний Академік
Повідомлень: 2594
Зареєстрований: 22-4-2003
Місто: Київ
Нема на форумі
Настрій: різнобарвний
|
|
| Цитата: | Першим відправив користувач Olexiy
Як на мене Чубай сильніше.
Дивно інше - за цей час людство не змінилось - перед ним постають ті самі проблеми -
тисяча видимих тигрів нас менше лякає ніж одна невидима зоря, хоча саме її нам
невистачає далеко попереду, щоб до неї дійти. Ми з вами і справді безглузді.
|
Для мене це теж очевидно - Чубай вхопив суть і подав її витончено-красиво, як він це
вмів.
Та чи насправді ми безглузді? Інколи мені здається, що ми і є сенс цього життя. А
інколи - я погоджуюсь з Олесем.  Така
людська природа - боятися невидимого, невідомого, нехай навіть і чистого,
світлого, того, що несе рятунок, більше, ніж реальних загроз
Це все наснилось мені - губи Його пахнуть літом;
руки Його ніжніші за будь-які весни. (с) Соломія Чубай.
|
|
|
Odarka
Почесний Академік
Повідомлень: 1970
Зареєстрований: 17-2-2003
Місто: Львів
Нема на форумі
Настрій: вже йде до зими
|
|
Поети часто перегукуються. Мені кажуть, що мої маленькі прозові текстики подібні
на тексти однієї японської поетеси, хоча я її ніколи не читала.
Хоча батько читав Гамлета, не знаю чи знав він його напамять, але не думаю, що це
Шекспір надихнув його написати ці рядки. Мама казала, що тато не любив плагіату і
не черпав натхнення від інших письменників.
"Я просто жив,
я просто міркував" - це слова Грицька Чубая...
|
|
|
Олексій Мачехін
Модератор
Повідомлень: 4597
Зареєстрований: 31-5-2003
Місто: Київ
Нема на форумі
Настрій: теплий
|
|
Це надзвичайно відомі рядки. Монолог починається словами "To be, or not to be?"
Проте Грицько міг не "запозичити", а, скоріш за все, додати - люди не тільки не
хотять боротися й прямувати від відомих до невідомих лих, але й не ладні проміняти
лиха на зірку - на надію, на світло.
|
|
|
Василь Яворський
Почесний Академік
Повідомлень: 1246
Зареєстрований: 4-8-2003
Місто: Львів
Нема на форумі
Настрій: Відповідний
|
|
Десь читав, що всіх людей у всі часи гризуть сумніви і переживання лише по 8
проблемах. Я не впевнений на всі 100% що зараз згадаю їх всі, тому намагатися не буду.
Тут важливо те, що проводився аналіз виключно по творах поетів різних країн та
епохю Такщо, якщо десь і є щось співзвучне між скажімо Шекспіром і Чубаєм, то
гадаю, що це лише тому, що на одну тему по одному міркуванню написано. З того що я
прочитав, я можу сказати впевнено. що Чубай був великим поетом, а про плогіат там і
згадувати не маго чого.
|
|
|
fish
Почесний Академік
Повідомлень: 1592
Зареєстрований: 28-5-2003
Місто: Запоріжжя
Нема на форумі
Настрій: присутній
|
|
по-перше, якщо і є якийсь зв"язок між гамлетом і тими рядками, то може бути
алюзія, який же то плагіат.
Але я теж думаю, що тут кожен поет своїм шляхом доходив до тої проблеми.
карнавал мусить тривати далі, інакше йому настане кінець
|
|
|
Олексій Мачехін
Модератор
Повідомлень: 4597
Зареєстрований: 31-5-2003
Місто: Київ
Нема на форумі
Настрій: теплий
|
|
Та все одно цікаво - що не кажіть
|
|
|
Ingvar Olaffson
Академік
Повідомлень: 320
Зареєстрований: 14-10-2003
Місто: Kyiv
Нема на форумі
Настрій: normal
|
|
Мій список
Мені подобаєтьсся Кость Москалець із списку. А поза списком я черпаю радість та
наснагу від чудової українськой молодої автури в особах Наталі Зелінської,
Наталі Очкур, Святослави Лученко, чиї твори я можу читати на Порталі Мистецтв за
адресою http://www.3muzy.com Користуючись нагодою запрошую і вас до відвідин.
Щиро, Інґвар.
|
|
|
користувач
Новак
Повідомлень: 2
Зареєстрований: 21-11-2003
Нема на форумі
Настрій: супер
|
|
Трифонов, на жаль, графоман. Але це несуттєво...
Чубай - класик.
Савка класна, але Кіяновська класніша.
Ірванець - доброзичлива попса.
Неборак зійшов на пси.
Андрухович... Був непоганим поетом, але де він тепер?!
Білоцерківець потужна інтелектуалка, але захолодна якась...
Москалець хороший поет.
Але геній - Герасим’юк. І Римарук потужний. Чого ж їх нема в списку???????????
А от хто такий Футорський? Це ви спеціально вигадали таку істоту "для списку"
- "лохів розводити" - чи дійсно є такий поет?
|
|
|
fish
Почесний Академік
Повідомлень: 1592
Зареєстрований: 28-5-2003
Місто: Запоріжжя
Нема на форумі
Настрій: присутній
|
|
тут маленька особливість: практично представлений тільки той прошарок поетів, на
чиї вірші є пісні. (так і треба було казати, до речі). Того й Футорський опинився у
списку.
Якщо розглядати таки поезію як власне поезію, друковану, я би інакший список
запропонувала, де були б і Герасим"юк, і Андрусяк, і Скиба, і Коверзнєв, і
Кіяновська, і Дністровий, і Девдюк, і Галина Крук...
карнавал мусить тривати далі, інакше йому настане кінець
|
|
|
Captivitas
Почесний Академік
Повідомлень: 1193
Зареєстрований: 15-9-2003
Місто: Запоріжжя
Нема на форумі
Настрій: біфуркаційний
|
|
А також і Федюк, і Жадан, і Бондар... хто там далі ще?
Наша країна не настільки велика, щоби в ній розминутись(с) С.Жадан
|
|
|
deedee
Новак
Повідомлень: 5
Зареєстрований: 27-11-2003
Місто: Львів
Нема на форумі
Настрій: хворий
|
|
Чубай потужний як лірик, але іноді хочеться щось таке..... Я голосувала за Неборака.
Хоча також надзвичайно люблю Мар'яну Савку. За Андруховича навіть мовчу.
Взагалі, який семнс визначати найкращого (найталановитішого?) поета.
Найзачитанішого -- то так.
|
|
|
Наталка
Почесний Академік
Повідомлень: 2594
Зареєстрований: 22-4-2003
Місто: Київ
Нема на форумі
Настрій: різнобарвний
|
|
Як мені здалося, визначають не найкращого (дійсно, як те можливо?!) а
найулюбленішого - отже, мова йде лише про смаки.
Це все наснилось мені - губи Його пахнуть літом;
руки Його ніжніші за будь-які весни. (с) Соломія Чубай.
|
|
|
Odarka
Почесний Академік
Повідомлень: 1970
Зареєстрований: 17-2-2003
Місто: Львів
Нема на форумі
Настрій: вже йде до зими
|
|
| Цитата: | Першим відправив користувач deedee
Чубай потужний як лірик, але іноді хочеться щось таке.....
Вибачте, але Чубай не тільки потужний у ліриці - Вертеп, Відшукування причетного,
Говорити, мовчати і говорити знову - це найпотужніші твори і вони зовсім не
ліричні |
|
|
|
fish
Почесний Академік
Повідомлень: 1592
Зареєстрований: 28-5-2003
Місто: Запоріжжя
Нема на форумі
Настрій: присутній
|
|
ще одна дитина, яка ніц не чула крім Вона і Коли до губ твоїх... От вам наслідки
радіоформатів.
карнавал мусить тривати далі, інакше йому настане кінець
|
|
|
Nazar
Почесний Академік
Повідомлень: 2395
Зареєстрований: 2-12-2002
Місто: Львів
Нема на форумі
Настрій: бракує музики
|
|
Гадаю, що то не дитина по тому, як стилістично зроблено все, ну хіба крім
нікнейму , таке враження, що на форумі вже
давненько-так...
А по сприйнятті то слушно, бо ж дійсно:
чи всі хто голосували перечитали ВСІ твори всіх присутніх у списку?
|
|
|
Asmera
Академік
Повідомлень: 557
Зареєстрований: 29-11-2003
Місто: Київ
Нема на форумі
Настрій: сяючий
|
|
Складно проголосувати за когось одного...Дійсно складно.
Подобаються - Чубай (поза конкуренцією),Кіяновська, Трифонов, Малкович. Раніще
подобалися Андрухович, Жадан і Бондар, але зараз щось, скажімо, не дуже мені
подобаються їх твори .
За кого голосувати - ще подумаю
|
|
|
deedee
Новак
Повідомлень: 5
Зареєстрований: 27-11-2003
Місто: Львів
Нема на форумі
Настрій: хворий
|
|
а як на мене... найулюбленіший все одно Андрухович. найпопулярніший,
найзачитаніший і найзаспіваніший. найпопсовіший вже помаленьку... принаймі, дехто
вже кривиться від його імені. для мене назавжди (?)))найкоханіший.
|
|
|
| Сторінки:
1
2
3
4 |
![[*]](images/xp/default_icon.gif){kind=icon}
