Форум Рідного Міста
Ви не ввійшли [Ввійти - Зареєструватися]
Вниз

Версія для друку  
Автор: Тема: Як правильно написати?
Станкевічас Сергій
Дійсний член
***



Повідомлень: 212
Зареєстрований: 24-1-2004
Місто: Івано-Франківськ
Нема на форумі

Настрій: Casablanca

shocked.gif написано 18-6-2004 у 08:32
Як правильно написати?


?
Шановний Володимир Іванович!
чи
Шановний Володимире Івановичу!
:o




Без коментарів
Переглянути профіль користувача Переглянути всі повідомлення цього користувача
Андрій Пелещишин
Адміністратор
********

Фотографія користувача


Повідомлень: 9223
Зареєстрований: 19-6-2002
Місто: Львів, Україна
Нема на форумі

Настрій: Настрій не вказаний

[*] написано 18-6-2004 у 08:53


2-ге



Переглянути профіль користувача Переглянути всі повідомлення цього користувача
Станкевічас Сергій
Дійсний член
***



Повідомлень: 212
Зареєстрований: 24-1-2004
Місто: Івано-Франківськ
Нема на форумі

Настрій: Casablanca

[*] написано 18-6-2004 у 11:05


Дякую.

Я так в листі і написав.
Просто не зрозумів, виглядає, ніби шановний (хто?) Володимир.
А от якби шановному( кому?) - Володимиру.

Але у всіх листах пишуть: шановний Володимире. Значить так правильно.




Без коментарів
Переглянути профіль користувача Переглянути всі повідомлення цього користувача
Олексій Мачехін
Модератор
*****

Фотографія користувача


Повідомлень: 4597
Зареєстрований: 31-5-2003
Місто: Київ
Нема на форумі

Настрій: теплий

[*] написано 18-6-2004 у 11:16


Це називається кличний відмінок. Використовується при звертанні. Тобто якщо ви звертаєтесь до когось, то пишеться (доречи і вимовляється) "Шановний Володимире (, звертаюсь до вас...)". Якщо це ствердження (ну хочете до когось донести свою думку що Володимир - людина шановна), то пишете "Володимир шанований (у нашому товаристві...)". Якщо розповідаєте в третій особі, то "Шановний Володимир (розповів нам...)".
А давальний відмінок (кому? чому?) тут ніби ні до чого.
Переглянути профіль користувача Зайти на домашню сторінку користувача Переглянути всі повідомлення цього користувача

  Догори

Статичне дзеркало форуму

Львів
Pоwered by XМB
Developed by Avеnture Media & The XМB Group © 2002-2006



Інші проекти:
Наука-Онлайн - Об'єднання українських науковців
Львів - Фотоблог міста
ІБАС. Інформаційна, бібліотечна та архівна справа - Сучасна освітня спеціальність
School review 2714
Реклама:
Новостной сайт dozeninfo.com - только важные и актуальные новости страны и мира в удобной ленте. ; Приглашаем прочесть лучшие советы и лайфхаки для неё на нашем сайте foxsovet.com. ; Сайт отборных советов btblady.com. Исключительно отборные статьи на все случаи жизни.