| Сторінки:
1
2 |
Користувач Олесь
Почесний Академік
Повідомлень: 1275
Зареєстрований: 3-2-2003
Місто: Baden-Wurtemberg
Нема на форумі
Настрій: повстанський
|
|
| Цитата: | Першим відправив користувач Ігор Луцький
Я розмовляю лише українською.І дуже дратуюся коли зі мною намагаються розмовляти
російською.Бо російську я просто ненавиджу.Можливо тому що націоналіст.
|
Ну а що, як на мене, цілком щиро і переконливо. Людина відверто написала свою думку.
Він же не пригнічує іншу мову і не каже, що її треба заборонити тощо, а говорить про
свою позицію.
|
|
|
Олексій Мачехін
Модератор
Повідомлень: 4597
Зареєстрований: 31-5-2003
Місто: Київ
Нема на форумі
Настрій: теплий
|
|
Тю, та я ж не ставлю в докір. Просто нелогічно - "ненавиджу бо націоналіст".
|
|
|
Користувач Олесь
Почесний Академік
Повідомлень: 1275
Зареєстрований: 3-2-2003
Місто: Baden-Wurtemberg
Нема на форумі
Настрій: повстанський
|
|
| Цитата: | Першим відправив користувач Олексій
Тю, та я ж не ставлю в докір. Просто нелогічно - "ненавиджу бо націоналіст".
|
Як казав Бісмарк, я ненавиджу Австрію більше, ніж люблю власну Прусію... 
|
|
|
vps
Дописувач
Повідомлень: 72
Зареєстрований: 23-3-2004
Місто: Чернівці
Нема на форумі
Настрій: Настрій не вказаний
|
|
Недавно на військовій кафедрі мав неприємеу розмову тільки тому, що в
автобігроафії написав, що не володію російською мовою(точніше не написав, що
володію).
|
|
|
Aleksandra Fink-Finowicka
Дійсний член
Повідомлень: 158
Зареєстрований: 18-5-2004
Місто: Warszawa
Нема на форумі
Настрій: кохаю свого мужа!!
|
|
Польською, я полька за походженням, в Польщі все моє життя.
Українськой вивчаю, бо дуже мені подобаєся Ваша мова.
Росийськієй не знаю (трошкі розумію)
В нас вже 12 років "радяньська" не є об'вязковою в школах.
\"Я жива! Я буду вічно жити!
Я в серці маю маю те, що не вмірає.\"
Леся Українка
|
|
|
Tempika
Почесний Академік
Повідомлень: 2732
Зареєстрований: 21-1-2004
Місто: Lviv
Нема на форумі
Настрій: усміхнена
|
|
...не ненавиджу жодної мови :-)
хотіла б говорити на усіх, але не маю таланту до мов... вільно володію тільки трьома
:-((
і польською *як собака* – тобто все розумію, а сказати нічого не можу.... :-))))
|
|
|
Ігор Луцький
Заблокований
Повідомлень: 383
Зареєстрований: 7-9-2004
Місто: м.Нікополь, Дніпропетровська обл.
Нема на форумі
Настрій: Спокійний.
|
|
Я особисто говорю українською, проте мені подобаються польська та німецька, хоча
я їх і не знаю.
|
|
|
Реплікант10322195
Дійсний член
Повідомлень: 104
Зареєстрований: 22-1-2003
Місто: Газова школа-виставка
Нема на форумі
Настрій: Божественний
|
|
Варіант 3, хоча приємніше спілкуватись російською.
Я любив вас усіх, та найбільше любив Україну,
Певно, в цьому і є та найважча провина моя. (c) С.Галябарда
|
|
|
Ігор Луцький
Заблокований
Повідомлень: 383
Зареєстрований: 7-9-2004
Місто: м.Нікополь, Дніпропетровська обл.
Нема на форумі
Настрій: Спокійний.
|
|
2 Реплікант10322195. До чого це ви? Чому російською. Я мав на увазі, що мені подобається
звучання тих двох мов. Або ви жартуєте, або я вас не зрозумів.
|
|
|
Andreas
Академік
Повідомлень: 813
Зареєстрований: 29-4-2004
Місто: Offenburg, Deutschland
Нема на форумі
Настрій: не дуже...
|
|
За зрозумілих причин останній варіант. У всіх анкетах пишу дві рідних мови –
(Muttersprache - "материньська мова" німецькою) україньську і россійську. З дитинства
говорю на двох мовах, прочитавши книжку, не можу згадати інколи, якою мовою читав
|
|
|
Горват Корнелія
Академік
Повідомлень: 603
Зареєстрований: 23-7-2006
Місто: Мукачево
Нема на форумі
Настрій: Задовільно-задоволений
|
|
Так, як я живу у багатонаціональному краї, то спілкуюсь :
1. в основному українською (вдома та на роботі)
2. в товаристві також російською та угорською.
Але маю бажання знати досконало (трохи володію) англійською, італійською.
|
|
|
Ярема П.
Почесний Академік
Повідомлень: 2222
Зареєстрований: 10-2-2005
Нема на форумі
Настрій: І навіщо я день почав з читання новин?
|
|
Появилися би негри і азіати або ще щось. Повірте, як треба - то з ким боротися
завжди знайдеться Так само як
америкоси і росіяни - шукають собі ворога.
|
|
|
Микола Яструб
Новак
Повідомлень: 8
Зареєстрований: 23-6-2007
Місто: Кривий Ріг
Нема на форумі
Настрій: Настрій не вказаний
|
|
Взагалі-то володію обома мовами на високому рівні,але живу у регіоні, де
українську ще й не розуміють))тому розмовляю десь порівну українською та
російською мовами
|
|
|
Ната Толмачова
Академік
Повідомлень: 832
Зареєстрований: 2-1-2007
Місто: Львів
Нема на форумі
Настрій: 
|
|
розмовляю завжди українською, російською володію добре, а розмовляю тільки тоді
коли знаю що співрозмовник української точно не знає
англійську знаю так собі, але треба іноді говорити з клієнтами, кілька разів щоб
не говорити з іноземцем англійською я писала на папері, тобто він мені говорить, а
я йому відписую - через акцент говорити щось вголос не хочу. наче і смішно було, але
сприйняв нормально тепер вчуся нормально
говорити англійською, бо відписувати ...ммм...
думаю що знати треба якомога більше мов, в тому числі російську, яку теперішні
молоді люди дуже погано знають, може через те що перестали вчити в школі, а в школі
варто вчити кілька іноземних мов
|
|
|
Богдана Курилюк
Академік
Повідомлень: 408
Зареєстрований: 19-4-2007
Місто: Коломия
Нема на форумі
Настрій: гарний
|
|
Стараюся ромовляти завжди українською. Навіть на російськомовний чатах, це
досить часто допомагає привернути російськомвного українця до української
мови.... 
З повагою та найкращими побажаннями Богдана Курилюк
 |
|
|
Іван Лихобор
Заблокований
Повідомлень: 278
Зареєстрований: 9-8-2006
Місто: з-пiд Львова
Нема на форумі
Настрій: Настрій не вказаний
|
|
Еге ж, і за кого вас там мають? За ... xoxlyshky, що "потєряла субординацію"?
|
|
|
Машенька Бодак
Новак
Повідомлень: 7
Зареєстрований: 2-11-2007
Місто: Львів
Нема на форумі
Настрій: Святковий! Скоро весілля!!!
|
|
Українською, іноді, навіть дуже рідко російською, по мірі необхідності.
|
|
|
Павло Жежнич
Модератор
Повідомлень: 1139
Зареєстрований: 24-11-2002
Місто: Львів
Нема на форумі
Настрій: Настрій не вказаний
|
|
Українською, а далі рівноцінно приходиться спілкуватися російською, англійською
і польською.
Рік тому вів переписку з поляком - почали ми англійською, потім я йому
запропонував писати польською (оскільки я більш-менш читати вмію), а після того
він мені запропонував писати українською (як виявилося, він вмів читати
українську).
Як я був у Польщі, то старався говорити польською (на скільки міг з вставками
українських слів) - поляки мене розуміли краще, ніж би я говорив до них
англійською чи російською.
|
|
|
Стецьків Євген
Новак
Повідомлень: 6
Зареєстрований: 23-11-2007
Нема на форумі
Настрій: Настрій не вказаний
|
|
Я коли був в Мінську то навіть там говорив по українські з родичами)) В мене
подруга яка розмовляє на російській, і в она старається говорити зі мною по
українські, іноді і я щоб їй легше було говорю з нею по російські) такий міжмовна
солідарність)
Ps. Укарїнська мова -- зе бест))
Сила в руці, віра у Бозі....
|
|
|
Юрко Ничик
Дописувач
Повідомлень: 89
Зареєстрований: 19-10-2007
Місто: Київ
Нема на форумі
Настрій: Настрій не вказаний
|
|
Живу в Києві. Тому багато говорю російською. Але українською все ж більше.
|
|
|
Лєна Дадукевич
Академік
Повідомлень: 727
Зареєстрований: 28-10-2005
Місто: Львів
Нема на форумі
Настрій: не знаю чого хочу, але чогось хочу
|
|
У Польщі- по польськи, однозначно, в Росії - по російськи, у Львові - на всіх мовах, в
залежності на якій люди можуть говорити, бо у нас тут і поляків, і приїзжих вагон.
На роботі ясно що українською ( майже зі всіма, бо багато хто на роботі і по
російськи говорить). В Німеччині стараюсь згадувати німецьку, іноді переходжу на
англійську, коли важко з німецькою, бо давно вчила. В Чехії - теж по -польськи,
подібні мови, не проблема порозумітись. В Італії пробувала по- італійськи. Красива
мова. А у Франції тільки слюнки і ковтала, бо більше за всі мови французьку люблю,
але не говорю нею... Ех...
|
|
|
Yuriy Mandzyak
Новак
Повідомлень: 13
Зареєстрований: 19-11-2007
Нема на форумі
Настрій: може бути
|
|
На роботі - польською та англійською... а в побуті - українською завжди.
Я знаю лише те, що я нічого не знаю
Сократ
|
|
|
Катерина Задорожна
Дійсний член
Повідомлень: 226
Зареєстрований: 4-10-2007
Місто: Київ
Нема на форумі
Настрій: Стабільний
|
|
Загалом, більше українською. На роботі - наполовину українською і російською. При
потребі використовую англійську та польську (але рідко).
|
|
|
| Сторінки:
1
2 |
![[*]](images/xp/default_icon.gif){kind=icon}
