Форум Рідного Міста
Ви не ввійшли [Ввійти - Зареєструватися]
Вниз

Версія для друку  
 Сторінки:  1  2
Автор: Тема: Якою мовою спілкуєтесь?
Користувач Олесь
Почесний Академік
*****



Повідомлень: 1275
Зареєстрований: 3-2-2003
Місто: Baden-Wurtemberg
Нема на форумі

Настрій: повстанський

[*] написано 2-11-2004 у 13:24


Цитата:
Першим відправив користувач Ігор Луцький
Я розмовляю лише українською.І дуже дратуюся коли зі мною намагаються розмовляти російською.Бо російську я просто ненавиджу.Можливо тому що націоналіст.


Ну а що, як на мене, цілком щиро і переконливо. Людина відверто написала свою думку. Він же не пригнічує іншу мову і не каже, що її треба заборонити тощо, а говорить про свою позицію.
Переглянути профіль користувача Переглянути всі повідомлення цього користувача
Олексій Мачехін
Модератор
*****

Фотографія користувача


Повідомлень: 4597
Зареєстрований: 31-5-2003
Місто: Київ
Нема на форумі

Настрій: теплий

[*] написано 2-11-2004 у 13:28


Тю, та я ж не ставлю в докір. Просто нелогічно - "ненавиджу бо націоналіст".
Переглянути профіль користувача Зайти на домашню сторінку користувача Переглянути всі повідомлення цього користувача
Користувач Олесь
Почесний Академік
*****



Повідомлень: 1275
Зареєстрований: 3-2-2003
Місто: Baden-Wurtemberg
Нема на форумі

Настрій: повстанський

[*] написано 2-11-2004 у 13:29


Цитата:
Першим відправив користувач Олексій
Тю, та я ж не ставлю в докір. Просто нелогічно - "ненавиджу бо націоналіст".


Як казав Бісмарк, я ненавиджу Австрію більше, ніж люблю власну Прусію... ;)
Переглянути профіль користувача Переглянути всі повідомлення цього користувача
vps
Дописувач
**



Повідомлень: 72
Зареєстрований: 23-3-2004
Місто: Чернівці
Нема на форумі

Настрій: Настрій не вказаний

[*] написано 2-11-2004 у 14:15


Недавно на військовій кафедрі мав неприємеу розмову тільки тому, що в автобігроафії написав, що не володію російською мовою(точніше не написав, що володію).
Переглянути профіль користувача Переглянути всі повідомлення цього користувача
Aleksandra Fink-Finowicka
Дійсний член
***



Повідомлень: 158
Зареєстрований: 18-5-2004
Місто: Warszawa
Нема на форумі

Настрій: кохаю свого мужа!!

[*] написано 3-11-2004 у 20:16


Польською, я полька за походженням, в Польщі все моє життя.
Українськой вивчаю, бо дуже мені подобаєся Ваша мова.
Росийськієй не знаю (трошкі розумію)
В нас вже 12 років "радяньська" не є об'вязковою в школах.




\"Я жива! Я буду вічно жити!
Я в серці маю маю те, що не вмірає.\"

Леся Українка
Переглянути профіль користувача Зайти на домашню сторінку користувача Переглянути всі повідомлення цього користувача
Tempika
Почесний Академік
*****

Фотографія користувача


Повідомлень: 2736
Зареєстрований: 21-1-2004
Місто: Lviv
Нема на форумі

Настрій: усміхнена

[*] написано 3-11-2004 у 21:12


...не ненавиджу жодної мови :-)
хотіла б говорити на усіх, але не маю таланту до мов... вільно володію тільки трьома :-((
і польською *як собака* – тобто все розумію, а сказати нічого не можу.... :-))))
Переглянути профіль користувача Зайти на домашню сторінку користувача Переглянути всі повідомлення цього користувача
Ігор Луцький
Заблокований




Повідомлень: 383
Зареєстрований: 7-9-2004
Місто: м.Нікополь, Дніпропетровська обл.
Нема на форумі

Настрій: Спокійний.

[*] написано 23-1-2005 у 14:10


Я особисто говорю українською, проте мені подобаються польська та німецька, хоча я їх і не знаю.
Переглянути профіль користувача Переглянути всі повідомлення цього користувача
Реплікант10322195
Дійсний член
***



Повідомлень: 104
Зареєстрований: 22-1-2003
Місто: Газова школа-виставка
Нема на форумі

Настрій: Божественний

[*] написано 23-1-2005 у 19:43


Варіант 3, хоча приємніше спілкуватись російською.




Я любив вас усіх, та найбільше любив Україну,
Певно, в цьому і є та найважча провина моя. (c) С.Галябарда
Переглянути профіль користувача Переглянути всі повідомлення цього користувача
Ігор Луцький
Заблокований




Повідомлень: 383
Зареєстрований: 7-9-2004
Місто: м.Нікополь, Дніпропетровська обл.
Нема на форумі

Настрій: Спокійний.

[*] написано 24-1-2005 у 11:39


2 Реплікант10322195. До чого це ви? Чому російською. Я мав на увазі, що мені подобається звучання тих двох мов. Або ви жартуєте, або я вас не зрозумів.
Переглянути профіль користувача Переглянути всі повідомлення цього користувача
Andreas
Академік
****



Повідомлень: 811
Зареєстрований: 29-4-2004
Місто: Offenburg, Deutschland
Нема на форумі

Настрій: не дуже...

[*] написано 5-6-2005 у 13:36


За зрозумілих причин останній варіант. У всіх анкетах пишу дві рідних мови – (Muttersprache - "материньська мова" німецькою) україньську і россійську. З дитинства говорю на двох мовах, прочитавши книжку, не можу згадати інколи, якою мовою читав :lol:
Переглянути профіль користувача Переглянути всі повідомлення цього користувача
Горват Корнелія
Академік
****

Фотографія користувача


Повідомлень: 603
Зареєстрований: 23-7-2006
Місто: Мукачево
Нема на форумі

Настрій: Задовільно-задоволений

[*] написано 26-7-2006 у 11:28


Так, як я живу у багатонаціональному краї, то спілкуюсь :
1. в основному українською (вдома та на роботі)
2. в товаристві також російською та угорською.
Але маю бажання знати досконало (трохи володію) англійською, італійською.
Переглянути профіль користувача Переглянути всі повідомлення цього користувача
Ярема П.
Почесний Академік
*****

Фотографія користувача


Повідомлень: 2215
Зареєстрований: 10-2-2005
Нема на форумі

Настрій: І навіщо я день почав з читання новин?

[*] написано 6-3-2007 у 21:46


Появилися би негри і азіати або ще щось. Повірте, як треба - то з ким боротися завжди знайдеться:baddevil: Так само як америкоси і росіяни - шукають собі ворога.



Перевір МОВУ переглядача!
Українська спільнота користувачів Arch Linux
\"Дивовижний народ українці! Найбільші його вороги сконали своєю смертю\" І. Драч
Переглянути профіль користувача Зайти на домашню сторінку користувача Переглянути всі повідомлення цього користувача Цей користувач має MSN Messenger
Микола Яструб
Новак
*



Повідомлень: 8
Зареєстрований: 23-6-2007
Місто: Кривий Ріг
Нема на форумі

Настрій: Настрій не вказаний

[*] написано 26-6-2007 у 19:47


Взагалі-то володію обома мовами на високому рівні,але живу у регіоні, де українську ще й не розуміють))тому розмовляю десь порівну українською та російською мовами
Переглянути профіль користувача Зайти на домашню сторінку користувача Переглянути всі повідомлення цього користувача
Ната Толмачова
Академік
****

Фотографія користувача


Повідомлень: 832
Зареєстрований: 2-1-2007
Місто: Львів
Нема на форумі

Настрій: :)

[*] написано 11-7-2007 у 12:07


розмовляю завжди українською, російською володію добре, а розмовляю тільки тоді коли знаю що співрозмовник української точно не знає
англійську знаю так собі, але треба іноді говорити з клієнтами, кілька разів щоб не говорити з іноземцем англійською я писала на папері, тобто він мені говорить, а я йому відписую - через акцент говорити щось вголос не хочу. наче і смішно було, але сприйняв нормально :) тепер вчуся нормально говорити англійською, бо відписувати ...ммм...
думаю що знати треба якомога більше мов, в тому числі російську, яку теперішні молоді люди дуже погано знають, може через те що перестали вчити в школі, а в школі варто вчити кілька іноземних мов




www.edicta.ho.com.ua - практичні курси та тренінги
Правила існують, щоб робити винятки
Переглянути профіль користувача Зайти на домашню сторінку користувача Переглянути всі повідомлення цього користувача
Богдана Курилюк
Академік
****

Фотографія користувача


Повідомлень: 408
Зареєстрований: 19-4-2007
Місто: Коломия
Нема на форумі

Настрій: гарний

[*] написано 11-7-2007 у 13:08


Стараюся ромовляти завжди українською. Навіть на російськомовний чатах, це досить часто допомагає привернути російськомвного українця до української мови.... :sing::sing::sing:



З повагою та найкращими побажаннями Богдана Курилюк
Переглянути профіль користувача Переглянути всі повідомлення цього користувача Цей користувач має MSN Messenger
Іван Лихобор
Заблокований




Повідомлень: 278
Зареєстрований: 9-8-2006
Місто: з-пiд Львова
Нема на форумі

Настрій: Настрій не вказаний

[*] написано 12-7-2007 у 13:53


Еге ж, і за кого вас там мають? За ... xoxlyshky, що "потєряла субординацію"? :baddevil:
Переглянути профіль користувача Зайти на домашню сторінку користувача Переглянути всі повідомлення цього користувача
Машенька Бодак
Новак
*

Фотографія користувача


Повідомлень: 7
Зареєстрований: 2-11-2007
Місто: Львів
Нема на форумі

Настрій: Святковий! Скоро весілля!!!

[*] написано 5-11-2007 у 16:19


Українською, іноді, навіть дуже рідко російською, по мірі необхідності.
Переглянути профіль користувача Переглянути всі повідомлення цього користувача
Павло Жежнич
Модератор
******

Фотографія користувача


Повідомлень: 1141
Зареєстрований: 24-11-2002
Місто: Львів
Нема на форумі

Настрій: Настрій не вказаний

[*] написано 19-11-2007 у 16:13


Українською, а далі рівноцінно приходиться спілкуватися російською, англійською і польською.
Рік тому вів переписку з поляком - почали ми англійською, потім я йому запропонував писати польською (оскільки я більш-менш читати вмію), а після того він мені запропонував писати українською (як виявилося, він вмів читати українську).
Як я був у Польщі, то старався говорити польською (на скільки міг з вставками українських слів) - поляки мене розуміли краще, ніж би я говорив до них англійською чи російською.





Львів, який ми бачимо щодня - Фотожурнал Львова. Особистий блог - PZhe.Net.
Переглянути профіль користувача Переглянути всі повідомлення цього користувача
Стецьків Євген
Новак
*



Повідомлень: 6
Зареєстрований: 23-11-2007
Нема на форумі

Настрій: Настрій не вказаний

[*] написано 29-11-2007 у 13:21


Я коли був в Мінську то навіть там говорив по українські з родичами)) В мене подруга яка розмовляє на російській, і в она старається говорити зі мною по українські, іноді і я щоб їй легше було говорю з нею по російські) такий міжмовна солідарність)
Ps. Укарїнська мова -- зе бест))




Сила в руці, віра у Бозі....
Переглянути профіль користувача Переглянути всі повідомлення цього користувача
Юрко Ничик
Дописувач
**

Фотографія користувача


Повідомлень: 89
Зареєстрований: 19-10-2007
Місто: Київ
Нема на форумі

Настрій: Настрій не вказаний

[*] написано 29-11-2007 у 19:07


Живу в Києві. Тому багато говорю російською. Але українською все ж більше.:sing:
Переглянути профіль користувача Зайти на домашню сторінку користувача Переглянути всі повідомлення цього користувача
Лєна Дадукевич
Академік
****

Фотографія користувача


Повідомлень: 727
Зареєстрований: 28-10-2005
Місто: Львів
Нема на форумі

Настрій: не знаю чого хочу, але чогось хочу

[*] написано 14-12-2007 у 00:00


У Польщі- по польськи, однозначно, в Росії - по російськи, у Львові - на всіх мовах, в залежності на якій люди можуть говорити, бо у нас тут і поляків, і приїзжих вагон. На роботі ясно що українською ( майже зі всіма, бо багато хто на роботі і по російськи говорить). В Німеччині стараюсь згадувати німецьку, іноді переходжу на англійську, коли важко з німецькою, бо давно вчила. В Чехії - теж по -польськи, подібні мови, не проблема порозумітись. В Італії пробувала по- італійськи. Красива мова. А у Франції тільки слюнки і ковтала, бо більше за всі мови французьку люблю, але не говорю нею... Ех...



ансамбль старовинної музики \"Львівські Менестрелі\" http://www.lviv-menestreli.lviv.ua
Переглянути профіль користувача Зайти на домашню сторінку користувача Переглянути всі повідомлення цього користувача
Yuriy Mandzyak
Новак
*



Повідомлень: 13
Зареєстрований: 19-11-2007
Нема на форумі

Настрій: може бути :)

[*] написано 14-12-2007 у 13:09


На роботі - польською та англійською... а в побуті - українською завжди.



Я знаю лише те, що я нічого не знаю

Сократ
Переглянути профіль користувача Переглянути всі повідомлення цього користувача
Катерина Задорожна
Дійсний член
***



Повідомлень: 226
Зареєстрований: 4-10-2007
Місто: Київ
Нема на форумі

Настрій: Стабільний

[*] написано 14-12-2007 у 13:37


Загалом, більше українською. На роботі - наполовину українською і російською. При потребі використовую англійську та польську (але рідко).



Переглянути профіль користувача Переглянути всі повідомлення цього користувача
 Сторінки:  1  2

  Догори

Статичне дзеркало форуму

Львів
Pоwered by XМB
Developed by Avеnture Media & The XМB Group © 2002-2006



Інші проекти:
Наука-Онлайн - Об'єднання українських науковців
Львів - Фотоблог міста
ІБАС. Інформаційна, бібліотечна та архівна справа - Сучасна освітня спеціальність
School review 2863
Реклама: