Андрій Пелещишин
Адміністратор
Повідомлень: 9191
Зареєстрований: 19-6-2002
Місто: Львів, Україна
Нема на форумі
Настрій: Настрій не вказаний
|
|
Готель ПрИстиж
Отаке чудо (саме "прИстиж") з'явилося зараз на вул.Городоцькій, біля цирку. Цирк та й
годі!
Ще навіть дороговказ поставили - "Готель "Пристиж"
"Пристижили" видно когось сильно в дитинстві. 
|
|
|
Hanor Narasson
Почесний Академік
Повідомлень: 1500
Зареєстрований: 24-11-2003
Місто: точно ніхто не знає :)
Нема на форумі
Настрій: з носа куриться 
|
|
А було би написано правильно - Ви б і уваги не звернули А так вже щонайменше +17 осіб про той готель дізналося.
Здобудеш Українську Державу, або загинеш у боротьбі за Неї. Не дозволиш
нікому плямити слави, ні честі Твоєї Нації. Ненавистю і безоглядною боротьбою
прийматимеш ворогів Твоєї Нації. Змагатимеш до посилення сили, слави,багатства й
простору Української Держави.
|
|
|
Андрій Пелещишин
Адміністратор
Повідомлень: 9191
Зареєстрований: 19-6-2002
Місто: Львів, Україна
Нема на форумі
Настрій: Настрій не вказаний
|
|
Точно! Вірусний маркетинг! І як я зразу не здогадався?!
|
|
|
Thror
Дописувач
Повідомлень: 99
Зареєстрований: 30-3-2003
Місто: м.Львів
Нема на форумі
Настрій: невизначений
|
|
Насправді він на Ярослава Мудрого, а на Городоцькій тільки вказівник.
|
|
|
Олександр Чорнобиль
Академік
Повідомлень: 912
Зареєстрований: 11-3-2004
Місто: Львів
Нема на форумі
Настрій: Агресивний
|
|
Це нічого... От я тривалий час проїжджаючи десь Левандівкою натикався на вказівник
до фірми Вагінтур. Я розумію, що то офтоп, бо схоже Вагінтур - назва вірна, але не
дуже благозвучна...
Виявити мудрість у чужих справах набагато легше, ніж у своїх власних. (Франсуа де
Ларошфуко)
|
|
|
Тарас Задорожний
Почесний Академік
Повідомлень: 1081
Зареєстрований: 31-5-2005
Місто: Київ
Нема на форумі
Настрій: закоханий
|
|
Взагалі таких вивісок у Львові маса... Колись навіть колекціонував ці "перли"... Для
прикладу: "Духм"яна здоба" на Коновальця (кінцева трамвая ч. 2), "КапрІз" - напроти
обласного управління МВС...
А ше були просто анекдотичні оголошення в газетах: "Шию куртки зі шкіри
замовника"...
Мене, чомусь, такі речі вже перестали дивувати...
Чого варта навіть реклама засобу проти картопляних шкідників "Анті Жук"
Вертольоти - це душі загиблих танків
(с) Невідомий
|
|
|
Тарас Задорожний
Почесний Академік
Повідомлень: 1081
Зареєстрований: 31-5-2005
Місто: Київ
Нема на форумі
Настрій: закоханий
|
|
А чи хтось читав вивіски, або меню львівських кнайп іноземними мовами??? Та там
взагалі дурості одні...
Ше досі красується на просп. Шевченка вивіска "European Kitchen", шо означає європейська
кухня... Але не та кухня, про яку думав перекладач, а лише кімната, в якій кухонне
причандалля стоїть... От і прийдуть іноземці подивитися на ту кухню 
Вертольоти - це душі загиблих танків
(с) Невідомий
|
|
|
сумна
Академік
Повідомлень: 913
Зареєстрований: 24-12-2003
Місто: Сихів
Нема на форумі
Настрій: споглядальний
|
|
В гуглі на слово "прИстиж" вигуглилося 9880 посилань. :-)
|
|
|
Tempika
Почесний Академік
Повідомлень: 2732
Зареєстрований: 21-1-2004
Місто: Lviv
Нема на форумі
Настрій: усміхнена
|
|
...мене чомусь завжди тішила реклама фірми *Золота липа* :-)) і пральний порошок *Міф*,
та ще й який універсал... :-)
|
|
|
Nazar
Почесний Академік
Повідомлень: 2395
Зареєстрований: 2-12-2002
Місто: Львів
Нема на форумі
Настрій: бракує музики
|
|
| Цитата: | Оригінальне повідомлення від Олександр Чорнобиль
Це нічого... От я тривалий час проїжджаючи десь Левандівкою натикався на вказівник
до фірми Вагінтур. Я розумію, що то офтоп, бо схоже Вагінтур - назва вірна, але не
дуже благозвучна... |
Прізвище директора - Вагін. Дуже хороша людина. А ось прізвище дружини...
Люби українське!
 |
|
|
Hanor Narasson
Почесний Академік
Повідомлень: 1500
Зареєстрований: 24-11-2003
Місто: точно ніхто не знає :)
Нема на форумі
Настрій: з носа куриться
|
|
А ще я "тащився" від реклами "Окрошка європейської якості"  
Здобудеш Українську Державу, або загинеш у боротьбі за Неї. Не дозволиш
нікому плямити слави, ні честі Твоєї Нації. Ненавистю і безоглядною боротьбою
прийматимеш ворогів Твоєї Нації. Змагатимеш до посилення сили, слави,багатства й
простору Української Держави.
|
|
|
Hanor Narasson
Почесний Академік
Повідомлень: 1500
Зареєстрований: 24-11-2003
Місто: точно ніхто не знає :)
Нема на форумі
Настрій: з носа куриться
|
|
| Цитата: | Оригінальне повідомлення від Nazar
| Цитата: | Оригінальне повідомлення від Олександр Чорнобиль
Це нічого... От я тривалий час проїжджаючи десь Левандівкою натикався на вказівник
до фірми Вагінтур. Я розумію, що то офтоп, бо схоже Вагінтур - назва вірна, але не
дуже благозвучна... |
Прізвище директора - Вагін. Дуже хороша людина. А ось прізвище дружини...
|
Колись я знав програмера з таким прізвищем (також дуже гарну людину). Він писав
модулі, яі юзали також інші. Так от один з інших завжди ставив коментарій (щоб
знати, з ким виловлювати баги) "вагінізм"
Здобудеш Українську Державу, або загинеш у боротьбі за Неї. Не дозволиш
нікому плямити слави, ні честі Твоєї Нації. Ненавистю і безоглядною боротьбою
прийматимеш ворогів Твоєї Нації. Змагатимеш до посилення сили, слави,багатства й
простору Української Держави.
|
|
|
![[*]](images/xp/default_icon.gif){kind=icon}
