Ярема П.
Почесний Академік
Повідомлень: 2222
Зареєстрований: 10-2-2005
Нема на форумі
Настрій: І навіщо я день почав з читання новин?
|
|
Українська дитяча література в інтернеті
Колєга мій в Штатах опинився в трохи скрутному становищі. Його донці скоро 7, вік
серйозний в чужій країні, оскільки мала йде в школу, і якщо пропустити момент, то
українська скоро їй стане не потрібна. Так от, прохання - хто що знає: сайти
української дитячої літератури в інтернеті, лінки на твори етс. Я шукав, але мало
що знайшов. Підкреслюю - УКРАЇНСЬКОЇ. Російської як гною викладено, а української -
мізер.
Пригадайте себе, що Ви читали в такому віці... 
|
|
|
Ярема П.
Почесний Академік
Повідомлень: 2222
Зареєстрований: 10-2-2005
Нема на форумі
Настрій: І навіщо я день почав з читання новин?
|
|
Щось мені так починає здаватися, що тему я зачепив непросту. По перше, мій
особистий пошук дав дуже скупі результати (власне після того як в мене опустилися
руки, я і попросив допомоги тут на форумі). По друге, я так і не дочекався допомоги,
а тільки фіксував кількість переглядів посту без будь-якої відповіді. З чого
роблю висновок, що запропонувати не так вже і багато. Якщо вже така ситуація, то
тут викладу мої результати пошуку.
З вартих уваги (орієнтованих на дитячого читача):
http://www.ae-lib.org.ua/_lit_child.htm - власне трохи дитячої літератури.
http://lucl.lucl.kiev.ua/start/lit_ukr.html - каталогований список літератури, можна знайти
дитячу.
http://www.ukrcenter.com/library - велика бібліотека української літератури, там я знайшов,
наприклад, Всеволода Нестайка (Тореадори з Васюківки - хіт моїх дитячих років). Є
ще багато чого, але не вирізнено, що це для дітей.
http://chtyvo.org.ua/category-6/books/ - трохи дитячої літератури
http://www.share.net.ua/forum/index.php?showforum=23 - ось тут на форумі я знайшов найбільше посилань і
виставлених електронних книжок.
Ось кілька цікавих сторінок для малечі (ігри, забавки):
http://www.levko.info/
http://www.mysl.lviv.ua/
http://www.ukrainianpower.com/gamesu.html
А на завершення, чому так є даю нижче уривок:
| Цитата: |
ПІДРУЧНИК для МАЛЕНЬКИХ МАНІЯКІВ
Видавництво "Таврида" у Сімферополі ощасливило дітвору збіркою українських
народних казок "Пан Коцький та його друзі". Видавці вирішили по-новаторському
підійти до відомих сюжетів і збагатити їх усіляким жахіттям. Ось кілька
прикладів.
Казка "Як старий пес вовка вдавав": "Кінь... його тріснув в лоб - аж перекинувся той
псисько, кров його обілляла всюди". Казка "Лисиця, що мала мішок хитрощів, і кіт",
"Лисичка-сестричка попала псам у зуби. Кіт гукнув з дерева: "Пані лисице, розв'яжіть
мішок із хитрощами!" Лисичка не відгукнулася, бо вже не було як: язик задубів, очі в
неї посоловіли". Казка "Провчений журавель": "Дикий кабан натрапив на здохлого
зайця і почав його ковтати. Кабан зголоднів, гаразд не пережовував, ковтав цілком.
Одна кістка з заячого плічка, не перетерта зубами, попала йому в глотку: і стала
впоперек"...
А ось класична "Коза-дереза". І теж з новаторськими змінами. Дід, замість тогр, щоб
виганяти з дому своїх синів, тепер їх убиває. Спершу старшого: "взяв того сина і
убив, та й зарив під корито". А наступного дня закатрупив і молодшого: "взяв і того
сина вбив і зарив під корито". А там надійшла черга і на бабу. Ну просто маніяк
якийсь.
Навіть у казці "Як півник вигнав лиску з зайчикової хатки" маємо убивство, цього
разу жорстоким убивцею виступає півник: "Лиска вибігла. Він її зарубав косою і
став з зайчиком жити і поживати і добра наживати".
|
Читати далі тут http://strongowski.livejournal.com/673540.html
|
|
|
Катерина Задорожна
Дійсний член
Повідомлень: 226
Зареєстрований: 4-10-2007
Місто: Київ
Нема на форумі
Настрій: Стабільний
|
|
http://poezia.org/ua/ukrainian_texts/children/ - поезія для дітей. Люблю віршики Вінграновського - там
є Неквапи, Казка на білих лапах - можна вибирати.
|
|
|
Роман Голощук
Модератор
Повідомлень: 2828
Зареєстрований: 8-9-2002
Місто: м. Львів, Україна
Нема на форумі
|
|
Подобається ресурс - http://abetka.ukrlife.org/
А взагалі тема вже піднімалась на нашому форумі - "Український інформаційний
продукт для дітей"
http://misto.ridne.net/viewthread.php?tid=1372&page=1
|
|
|
Павло Жежнич
Модератор
Повідомлень: 1139
Зареєстрований: 24-11-2002
Місто: Львів
Нема на форумі
Настрій: Настрій не вказаний
|
|
Україномовні тексти дитячої літератури: http://www.ae-lib.org.ua/_lit_child.htm
Треба пошукати по каталогу електронних бібліотек: http://lucl.lucl.kiev.ua/start/lit_ukr.html
|
|
|
Ярема П.
Почесний Академік
Повідомлень: 2222
Зареєстрований: 10-2-2005
Нема на форумі
Настрій: І навіщо я день почав з читання новин?
|
|
Тему я бачив. Цікавить художня література!
|
|
|
![[*]](images/xp/default_icon.gif){kind=icon}
