Desiderate(Роздрукуй і повісь на стіну)

Крокуй спокійно серед гамору і поспіху
Пам’ятай, який мир може бути у тиші.
Наскільки це можливо, не зрікаючись себе,
Зберігай добрі стосунки з людьми.
Спокійно і ясно проголошуй свою правду,
Слухай також, що кажуть інші
Навіть якщо вони говорять не дуже розумно, -
Бо в цьому є якийсь сенс.
Якщо порівнюватимеш себе з іншими людьми,
Можеш стати гордим або зневіреним,
Бо завжди були і будуть гірші і кращі від тебе.
Радій як зі своїх успіхів, так і з планів.
Якою б скромною не була твоя праця, виконуй її
Самоввідано і добросовісно.
Повір: це справжня цінність проти мінливості долі
Будь обережним у своїх починаннях,
Бо світ цей сповнений оманє,
Але нехай це не заступить тобі справжніх чеснот:
Багато людей прагнуть високих ідеалів, а життя усюди сповнене геройства!
Будь собою і не опирайся почуттям.
Не будь цинічним у любові, бо серед черствості і розчарувань вона єдина вічна як трава.
Приймай спокійно все, що несуть з собою літа,
Без гіркоти полишай те, що дарувала молодість.
Зміцнюй силу духа, щоб у несподіваному нещасті стала для тебе щитом.
Лише не віддавай себе на поталу витворам уяви: багато бо страхів породжують нудьга і самотність.
Дотримуйся необхідної дисципліни, але вмій бути лагідним до себе.
Пам’ятай: ти – дитина Всесвіту і маєш право бути тут не менше, ніж зорі і дерева.
І чи зрозуміло це тобі, чи ні – повір, що цей світ є таким, яким повинен бути.
Отож, будь у мирі з Богом, щоб ти не думав про Його існування, чим би не займався і якими б не були твої прагнення.
У вуличному гаморі і у метушні життя збережи спокій своєї душі
З усіма своїми пастками, втомою і втраченими мріями цей світ все ж чудовий.
Будь уважними і намагайся бути щасливим.

Цей текст датований 1692 роком, знайдено у старій церкві в Балтиморі

Роздрукувала Спитаюся "сотрупників" чи вони не проти, щоб я повісила це на стіну

ДОЗВОЛИЛИ!!Навіть відібрали і повісили самі

Як на мене, п.Нормалайзер поставив жирну крапку. Цей документ або ж сучасний, або дуже осучаснений, бо стильово не виглядає на 17-те століття

Та яка різниця, коли його було написано? Як на мене, головне -то суть

P.S
Як має виглядати документ 17-тя????

До freak

Послухайте, але без зайвих емоцій:

1.На місці теперішнього Балтімору знаходиться Балтімор.

2.Ви надто зле знаєте історію Сполучених Штатів Америки, принаймі - Балтімору Я й сам її дууууууууже зле знаю. Але ж є, принаймі, Ґуґль
Церкви там раніше не було

Правда, старий текст міг бути знайдений в новій церкві, але тоді постає питання: а як він там узявся? (Я вже не говорю про те, що історія громади Балтімору навряд чи аж така спокійна і рівномірна: Ви на прикладі нашої зовсім недалекої історії можете порівняти, як поступали з архівами при зміні, припустімо, конфесійної належності храму )

3.Якщо Ви в тому ж Ґуґлі в стрічку пошуку впишете, наприклад: "Иди спокойно среди шума..." (Ви ж розумна людина, невже не відчуваєте, що цей текст, який Ви копі-пейстанули - переклад не зі староанглійської, а з сучасної російської?) отримаєте цікавий результат - купу сторіночок, з яких принаймі пів-купи - сайти Товариства Анонімних Алкоголіків. Знаєте, хто опікується АЯ-шниками?

4.Щоб доводити силу власної позиції - неприхованої зверхньості недостатньо. До того ж, - у ставленні до незнайомої Вам людини (До речі, мене це також стосується, я це розумію і щиро жалкую, якщо Вас зачепив особисто )

до Asmera

Я погоджують з Вами, що немає різниці, коли написано.
Я погоджують також, що важлива суть написаного.

Чи погодились би Ви написати це твердження, якби розмова стосувалася б, припустімо, Морального кодексу будівника комунізму?

То я до того веду, що, мабуть, окрім суті і часу написання важливо "зрєть в корєнь". А корінь цього тексту, ІМХО - створення психологічного підгрунтя для конкретних речей, і, чомусь думаю, що ті речі різко розходяться з постульованими в цьому тексті сентенціями.

Можливо, що я помиляюсь. Але:

Ще коли я вчився в інституті, нам читали лекції по історії України. Цікаві лектори були: Сливка, Грицак, Ісаєвич... А між ними якимось чином потрапив "лектор" з Товариства Дослідження Біблії. Отоді я й вперше отой текст почув. І було то - досить давно: років 15 тому А в інтернеті ото дійсно давно гуляє...

Щиро,
Норм

Пропоную забути про Балтімор.
Ви праві я погано знаю історію США,але я і не сверджував, що знаю її.Забудьмо про останій рядок!
Я не ображаюсь! Я для цього і повісив це на форумі, щоб дізнатись вашу думку! Комусь сподобалось,комусь ні!!!


P.S
Вибачте, як що комусь це здалось зверхньо, я цього не хотів,чесно!!!