ПІДРУЧНИК для МАЛЕНЬКИХ МАНІЯКІВ
Видавництво "Таврида" у Сімферополі ощасливило дітвору збіркою українських
народних казок "Пан Коцький та його друзі". Видавці вирішили по-новаторському
підійти до відомих сюжетів і збагатити їх усіляким жахіттям. Ось кілька
прикладів.
Казка "Як старий пес вовка вдавав": "Кінь... його тріснув в лоб - аж перекинувся той
псисько, кров його обілляла всюди". Казка "Лисиця, що мала мішок хитрощів, і кіт",
"Лисичка-сестричка попала псам у зуби. Кіт гукнув з дерева: "Пані лисице, розв'яжіть
мішок із хитрощами!" Лисичка не відгукнулася, бо вже не було як: язик задубів, очі в
неї посоловіли". Казка "Провчений журавель": "Дикий кабан натрапив на здохлого
зайця і почав його ковтати. Кабан зголоднів, гаразд не пережовував, ковтав цілком.
Одна кістка з заячого плічка, не перетерта зубами, попала йому в глотку: і стала
впоперек"...
А ось класична "Коза-дереза". І теж з новаторськими змінами. Дід, замість тогр, щоб
виганяти з дому своїх синів, тепер їх убиває. Спершу старшого: "взяв того сина і
убив, та й зарив під корито". А наступного дня закатрупив і молодшого: "взяв і того
сина вбив і зарив під корито". А там надійшла черга і на бабу. Ну просто маніяк
якийсь.
Навіть у казці "Як півник вигнав лиску з зайчикової хатки" маємо убивство, цього
разу жорстоким убивцею виступає півник: "Лиска вибігла. Він її зарубав косою і
став з зайчиком жити і поживати і добра наживати".
|
