| Сторінки:
1
2
3 |
marco
Академік
Повідомлень: 752
Зареєстрований: 3-2-2003
Місто: Львів, центр
Нема на форумі
Настрій: стабільний
|
|
Частково з цим погоджуюсь...
Але людська прихологія є така, що модним може бути лише щось, чим вирізняється
лише невелика кількість осіб. З таких міркувань в Києві модною може бути лише
українська бо нею користується меншість, але аж ніяк не може бути російська - бо
нею користується переважна більшість. У Львові ситуація аналогічна до навпаки.
Якщо проводити аналогію з модою на одяг чи фризури, то модним рожеве волосся чи
пірсинг чи задерті догори капці є лише доти, доки в твому оточенні "носіїв"
цієї моди - меншість. Як тільки їх стає забагато - мода відразу міняється.
Хоча аналогія про моду на одяг і моду на мову має якісь спільні риси, вона є досить
не коректна, бо це різні речі. На щастя :-)
Щодо львівських комп. клубів, то "тусня" підбирається часто також за мовним
принципом. Але недавно мені треба було зробити ксерокс в одному з таких клубів з
російськомовною обслугою, то "мальчік" спілкувався зі мною виключно
англійською :-) Не тому що не хотів (не вмів) перейти на українську, а так "по
пріколу", бо мав добрий настрій і тому що це також модно! ;-)
|
|
|
Рост
Модератор
Повідомлень: 3710
Зареєстрований: 3-4-2003
Місто: Львів
Нема на форумі
Настрій: є
|
|
Надіюся таки, що ця моде прийде і щось ся зрушить. Дуже б хотілося.
Як я заздрю грузинам! В хорошуму розумінні слова "заздрю" 
|
|
|
Олександр Шевченко
Дійсний член
Повідомлень: 199
Зареєстрований: 5-4-2004
Місто: Київ
Нема на форумі
Настрій: 50/50
|
|
Як багато людей з Кловської... І я там сиджу, якраз навпроти "Киянки" ...
|
|
|
Volodymyr
Академік
Повідомлень: 468
Зареєстрований: 3-9-2003
Місто: гостомель
Нема на форумі
Настрій: в очікуванні...
|
|
Анют! Ти глянь скільки рідмістівців на Печерську 
він побачив сьогодні у себе в оці
вчорашню сльозу...
|
|
|
Asmera
Академік
Повідомлень: 557
Зареєстрований: 29-11-2003
Місто: Київ
Нема на форумі
Настрій: сяючий
|
|
ЛЮДИ!!!!Давайте здибуватися, чи що?
А то львів'яни весь час тусуються, а ми чим гірші?
Слова відлітають, написане залишається
|
|
|
Олексій Мачехін
Модератор
Повідомлень: 4597
Зареєстрований: 31-5-2003
Місто: Київ
Нема на форумі
Настрій: теплий
|
|
Хто сказав що львівяни постійно тусуються?
Як показує практика Назар бачить Одарку чи не рідше за мене
|
|
|
Asmera
Академік
Повідомлень: 557
Зареєстрований: 29-11-2003
Місто: Київ
Нема на форумі
Настрій: сяючий
|
|
ги, то така відмовка щоб не зустрічатися?
Слова відлітають, написане залишається
|
|
|
Рост
Модератор
Повідомлень: 3710
Зареєстрований: 3-4-2003
Місто: Львів
Нема на форумі
Настрій: є
|
|
Та тусуються трохи. Особливо адміністративно-модераторським складом
Та і міжрегіональні зустрічі уже не раз мали місце.
А Олесь просто лінивий при організації зустрічі. Але вже як зустріч відбулася, то
пів Києва пішки пройдеться
|
|
|
Олексій Мачехін
Модератор
Повідомлень: 4597
Зареєстрований: 31-5-2003
Місто: Київ
Нема на форумі
Настрій: теплий
|
|
За пів Києва, Росте, ми б здехли з тобою.
Кінчаймо офтопити
|
|
|
Grabchuk
Академік
Повідомлень: 489
Зареєстрований: 30-9-2003
Місто: 130 км на південь від Львова
Нема на форумі
Настрій: Чемний
|
|
Враження від Києва - дуже багато красивих дівчат. Це у них що, після Чорнобиля такі
довгі ноги повиростали?
Нас багато, але посад нам малувато |
|
|
Олександр Шевченко
Дійсний член
Повідомлень: 199
Зареєстрований: 5-4-2004
Місто: Київ
Нема на форумі
Настрій: 50/50
|
|
2 Grabchuk:
та ні, й до цього такі були
2 Asmera: можна й здибуватися, особисто я не проти Та тільки на Печерську я тільки по буднях сиджу, бо там працюю, а взагалі я з
Богом забутого краю - Теремків-2 
Непогано було б зібратися всім бажаючим та влаштувати поляну десь на природі.....
|
|
|
Юрій Марків
Академік
Повідомлень: 795
Зареєстрований: 10-12-2003
Місто: Lviv
Нема на форумі
Настрій: :-)
|
|
| Цитата: | Першим відправив користувач marco
- церкви. Так сталося що в більшість храмів ми попали в час вечірньої Служби Божої.
Вразила кількість вірних (не туристів) на відправі. Це було не більше 10-ка осіб!
Дивно мені це... і то в найбільших київських храмах!
|
В греко-католицькій церкві св.Василія (біля Львівської площі) на службах
(особливо на ранковій, та і на полудневій молодіжній теж) нема де яблуку впасти.
|
|
|
Юрій Марків
Академік
Повідомлень: 795
Зареєстрований: 10-12-2003
Місто: Lviv
Нема на форумі
Настрій: :-)
|
|
2Dмитрик
| Цитата: |
А тут таки на роботі доводиться переходити на російську...
Чомусь то вище мого розуміння
|
2ярка-дзвінка
2NetGuy
| Цитата: | Як можна поважати людей, які не поважають себе самі? Адже переходять вони на
російську не із ввічливості, а від неповноцінності!
|
2all
На своїй попередній роботі (у Львові) я зіткнувся зі старими комуністами, яким
після кількох провокацій в перший же місяць роботи я вихлюпнув мало не все, що
думаю про мос... (вибачте, росіян), "асвабаждєніє" Львова, комуністичний режим,
винищення українців - і був вже готовий до звільнення... Пощастило, що шеф -
іноземець і не ставав на жоден бік, та заборонив подібні розмови на роботі. А за
пів року взагалі сталося диво - всю стару комуністичну верхівку на роботі
звільнили і ще цілий рік я працював там
цілком спокійно.
Та після цього я задумався, ми ж працювали зі сходом України, з Росією - а я дупля не
різав зв'язати два слова російською.
Причому я знаю досконало польську, дам раду порозумітися зі словаком і володію зі
словником чеською - а тут під боком ходять росіяни, а я російську (усну) ще не
засвоїв. Цей пост перегукується з однією гілкою, не пам'ятаю назви, там йшлося
про доцільність володіння російською. Я вважаю, що це доцільно, бо російська
хоч-не-хоч в нас є у вжитку і позбавляти себе цього знання є самообмеженням _імго_.
Тому ще у Львові останнім часом я практикувався в спілкуванні російською при
кожній нагоді і кидайте в мене тухлими яйками скільки завгодно.
В Києві ж на роботі мені пощастило - президент Банку депутат і вчить українську,
так що на співбесіді ламати язика не довелося. Мій безпосередній начальник
відділу також доволі хорошою українською сказав "Ти тут один зі Львова, говори
собі як вмієш, а якщо якийсь тиск в колективі - звертайся". Колектив _переважно_
дуже хороший, в більшості - однолітки.
Та є і препогані винятки. Скажімо, один зі старших працівників сказав мені в перші
дні "С дєтства нє любіл мову в школє" і коли до нього звертався українською,
то тричі перепитував і аж коли перейшов на російську, то сказав "Ну вот і
маладєц, а то как рєбьонок малий са сваєй мовай". А звертатися до цієї, вибачте
за слово, "людини" треба часто. "Стукати" чи то пак жалітися на нього
своєму начальнику, звісно, не збираюся, так само як і звільнятися з роботи
Також абсолютно всі внутрішні документи в нас російськомовні і тут дуже
пригодилося моє, не побоюся цього слова, бездоганне знання письмової російської.
Також в телефонній розмові нам сказано "по дефолту" відповідати російською,
а вже при потребі переходити на українську 
Так що ось такі справи. Знову ж таки, змінювати місце роботи через це не збираюся.
|
|
|
Наталка
Почесний Академік
Повідомлень: 2594
Зареєстрований: 22-4-2003
Місто: Київ
Нема на форумі
Настрій: різнобарвний
|
|
Все так, але (імхо) коли я чую "ну вот і маладєц, а то как ребьйонок", я
почуваюся дебілом - не більше, і не менше.
Як згадаю, скільки сліз я на роботі через це пролила - добре, що все це позаду. (Поки
що, принаймні).
Немає в Києві людей (окрім, можливо, прибулих росіян), котрі не розуміють
української, щоб там не казали. А любив - не любив... У мене на роботі дядько був, не
високих чинів, як його тільки не намагалися зламати, щоби перейшов на російську -
згадати страшно. А він - ніц! Досконало володів українською, і діловою, і
термінологією, і всю документацію, яка виходила від нього, складав виключно
рідною мовою. Російською говорив тільки з росіянами. Це я від нього набралася...
Я не в осуд, і ні до чого не закликаю, просто настрій і так... а ще читаєш про бидло,
за перепрошенням, яке "в школє мову нє любіло", і взагалі - повіситись
хочеться.
Як же набридло це імперське ярмо! 
|
|
|
Asmera
Академік
Повідомлень: 557
Зареєстрований: 29-11-2003
Місто: Київ
Нема на форумі
Настрій: сяючий
|
|
Моїми молитвами (читай старанням і т.д.) мій відділ майже повністю перейшов на
українську *горда посмішка* Тількт шефові складнувато, але ми і його переробимо!
Він старається - ми ж між собою украхнською спілкуємося
Отак! Все власним прикладом!
Слова відлітають, написане залишається
|
|
|
Юрій Марків
Академік
Повідомлень: 795
Зареєстрований: 10-12-2003
Місто: Lviv
Нема на форумі
Настрій: :-)
|
|
А в мене ще далеко не так (( Лише двоє-троє
розмовляють зі мною українською, і то не завжди.
|
|
|
Юрій Марків
Академік
Повідомлень: 795
Зареєстрований: 10-12-2003
Місто: Lviv
Нема на форумі
Настрій: :-)
|
|
Я тут на Петрівці шукав одну книжку - "Банковское дело", видану Центральним
Банком Росії. Українські книжки на порядок слабші, це факт. Так цю книжку не
знайшов, бо вона видана вже давніше. Не підкажете, де можна ще пошукати? Я пройшов
кожну будку з цією тематикою і ще кілька зі старими книжками...
|
|
|
Олексій Мачехін
Модератор
Повідомлень: 4597
Зареєстрований: 31-5-2003
Місто: Київ
Нема на форумі
Настрій: теплий
|
|
"Скажімо, один зі старших працівників сказав мені в перші дні "С дєтства нє
любіл мову в школє" і коли до нього звертався українською, то тричі перепитував
і аж коли перейшов на російську, то сказав "Ну вот і маладєц, а то как рєбьонок
малий са сваєй мовай". А звертатися до цієї, вибачте за слово, "людини"
треба часто. "Стукати" чи то пак жалітися на нього своєму начальнику, звісно,
не збираюся, так само як і звільнятися з роботи"
А перейти на спілкування службовими записками? Повір, так він краще розумітиме, бо
то є документ і "незрозуміти" його - собі дорожче.
|
|
|
llb
Новак
Повідомлень: 5
Зареєстрований: 3-10-2003
Нема на форумі
Настрій: примхливий
|
|
А мені Київ подобається
і, на відміну, від Львова - молодь там розмовляє гарною українською мовою.
Приїжджали знайомі із східної України - не повірили що у нас так багато говорять
російською молоді люди.
А Київ треба бачити у травні - це дійсно красиво !!
|
|
|
marco
Академік
Повідомлень: 752
Зареєстрований: 3-2-2003
Місто: Львів, центр
Нема на форумі
Настрій: стабільний
|
|
Щось я не зрозумів попередній пост :-(
В Києві на відміну від Львова молодь розмовляє гарною українською? А у Львові
поганою? Чи переважно російською?
З східної України - не повірили що так багато розмовляють російською? Це їм дивно?
Це що плюс??? Цим варто захоплюватися?
Мені виглядає що це вірно цілком до навпаки. Тобто якщо слова "українською" і
"російською" поміняти місцями у 2 і 3-му рядках :-)
|
|
|
Олексій Мачехін
Модератор
Повідомлень: 4597
Зареєстрований: 31-5-2003
Місто: Київ
Нема на форумі
Настрій: теплий
|
|
Думаю (мені лише так здається), що тут слід читати:
"на відміну, від Львова - молодь" якщо розмовляє українською, то "там
розмовляє гарною українською мовою"
від себе - може й так.
"Приїжджали знайомі із східної України - не повірили що у нас", у Львові,
" так багато говорять російською молоді люди".
Тут я цілком погоджуюсь.
Якщо неправильно сприйняв - то вибачайте
|
|
|
Юрій Марків
Академік
Повідомлень: 795
Зареєстрований: 10-12-2003
Місто: Lviv
Нема на форумі
Настрій: :-)
|
|
| Цитата: | Першим відправив користувач Olexiy
А перейти на спілкування службовими записками? Повір, так він краще розумітиме, бо
то є документ і "незрозуміти" його - собі дорожче. |
Власне в мене вже є досвід спілкування службовими записками на цій роботі, хоч
пройшло так мало часу з моменту влаштування на роботу. І не скажу що це було
приємно - в результаті отримав "по голові" мій безпосередній начальник за
непорядок в колективі. Розказувати детально наразі не готовий, бо все "в
процесі", та передбачаю, що і з цим типом вийшло би так само. А що зробиш - під
ноги себе дозволяти кидати ой як небажано, бо створивши прецендент, далі все
повторюватиметься.
|
|
|
Юрій Марків
Академік
Повідомлень: 795
Зареєстрований: 10-12-2003
Місто: Lviv
Нема на форумі
Настрій: :-)
|
|
Про мову - в Києві імго набагато більше антиукраїнських шовіністів, ніж у Львові,
причому київські значно впевненіші в собі. Та все ж це справді винятки. До
української оточуючі ставляться звичайно як до екзотики (переважно) і зазвичай в
громадському транспорті обертаються, якщо розмовляєш з кимось українською Ну так
їм і треба
|
|
|
Юрій Марків
Академік
Повідомлень: 795
Зареєстрований: 10-12-2003
Місто: Lviv
Нема на форумі
Настрій: :-)
|
|
Серед молоді доволі часто чую слово "жирний", воно вживається у значенні
"хороший", "офігенний" і т.п. :-) Приклади: "жирний фільм", "жирне
пиво", "жирна новина" )) Мабуть це
через нестачу жиру в організмі... :-О )) Буду у
Львові наступного разу - обов'язково захоплю до Києва дві-три банки смальцю в
подарунок киянам... ))
|
|
|
Лучишин Роман
Заблокований
Повідомлень: 183
Зареєстрований: 14-6-2004
Місто: Львів(Жидачів)
Нема на форумі
Настрій: просто чудовий
|
|
Минулого року часто бував на сході: Дніпропетровськ, Запоріжжя, Харків, Євпаторія.
А в столиці раз на місяць буваю. І прийшов до одного висновку вони не вмію, але
хочуть, а у Львові навпаки.
Мається на увазі про відношення молодих людей до Української мови. Про
"освободителєй" згадувати не хочу, це гнилий номер. Навіть у Євпаторії коли я
говорив українською мені інколи відповідали Українською. Як казав мені мій
колишній шеф, "спобував би ти сказати так в 1993-му році..."
Windows - криво зрозумілий UNIX
|
|
|
| Сторінки:
1
2
3 |
![[*]](images/xp/default_icon.gif){kind=icon}
