Так сталося, що 1997 вийшли 2 фільми:
"Дістатись до небес" Томаса Яна та
"Феєрверк" Такеші Кітано.
Але найцікавіше, що фільми дуже подібні:
в обидвох безнадійно хворі головні герої, пограбовано мафію,..., а головне обидва
мають сумне ліричне закінчення.
Може хтось згадає інші подібні випадки?
Asmera - 4-3-2004 у 15:50
Маються на увазі лише випадкові подібності?
Чи рімейки також?Dмитрик - 4-3-2004 у 15:51
Якщо не помиляюсь, "Дзвінок" гамериканці перезняли з японського фільму...Десь
я про це читавCaptivitas - 4-3-2004 у 15:58
Маються на увазі випадкові подібності,
бо не знаю чи варто порівнювати "небо над Берліном" Вендерса та "Місто
янголів" чи "Ванільне небо" та іспанське першоджерело?
Сюжети дуже схожі, навіть події у обох фільмах відбуваються у царювання
Вільгельма ІІІ.Captivitas - 4-3-2004 у 16:02
Цитата:
Першим відправив користувач Dмитрик
Якщо не помиляюсь, "Дзвінок" гамериканці перезняли з японського фільму...Десь
я про це читав
Так, японській варіант створює небезпеку на півтонах. Для європейського та тим
більше американського глядача не страшний, тому ті, хто дивився обидва фільми,
віддавали перевагу гамериканській версії.