Сторінки:
1
2 |
Надія Баловсяк
Академік
Повідомлень: 334
Зареєстрований: 6-8-2004
Нема на форумі
Настрій: Настрій не вказаний
|
|
цікавить, наскільки новим є цей сайт? Архів Інтернету стверджує, що досить новим.
приблизний час запуску який?
|
|
Вікторія Котлярова
Дійсний член
Повідомлень: 213
Зареєстрований: 25-12-2006
Місто: Київ
Нема на форумі
Настрій: радію життю
|
|
Цитата: | Оригінальне повідомлення від Надія Баловсяк
цікавить, наскільки новим є цей сайт? Архів Інтернету стверджує, що досить новим.
приблизний час запуску який? |
Минула субота
|
|
Павло Жежнич
Модератор
Повідомлень: 1139
Зареєстрований: 24-11-2002
Місто: Львів
Нема на форумі
Настрій: Настрій не вказаний
|
|
Цитата: | Оригінальне повідомлення від Вікторія Котлярова
Я розумію, що державна мова і таке інше, але в першу чергу ми підлаштовуємось під
користувачів. |
Чи Ви проводили серйозний аналіз Ваших (потенційних) користувачів? Чи це всього
лише стереотип (політика компанії)?
|
|
Надія Баловсяк
Академік
Повідомлень: 334
Зареєстрований: 6-8-2004
Нема на форумі
Настрій: Настрій не вказаний
|
|
стукніть у аську 147733849
пропоную піар на сайті інтернет-видання про український інтернет АІН, зробимо
публікацію про проект
ну або напишіть на ain.com.ua@gmail.com
|
|
Ярема П.
Почесний Академік
Повідомлень: 2223
Зареєстрований: 10-2-2005
Нема на форумі
Настрій: І навіщо я день почав з читання новин?
|
|
Цитата: | Оригінальне повідомлення від Вікторія Котлярова
Давайте візьмемо як аксіому те, що основною мовою українська не буде. Це точно.
Тому давайте просто закриємо мовне питання сайту, будь ласка. |
Гарно... Я б не був таким різким. Все таки основна частина звернула увагу на мову. Це
означає тільки одне - сайт явно не орієнтований і, судячи з Ваших слів, не буде
орієнтований на потреби користувача з Західної України. Щодо дизайну, то
особливих недоліків не виявлено. Ви впевнені, що Ви задали питання на потрібному
форумі?
|
|
Вікторія Котлярова
Дійсний член
Повідомлень: 213
Зареєстрований: 25-12-2006
Місто: Київ
Нема на форумі
Настрій: радію життю
|
|
Цитата: |
Гарно... Я б не був таким різким. Все таки основна частина звернула увагу на мову. Це
означає тільки одне - сайт явно не орієнтований і, судячи з Ваших слів, не буде
орієнтований на потреби користувача з Західної України. Щодо дизайну, то
особливих недоліків не виявлено. Ви впевнені, що Ви задали питання на потрібному
форумі? |
По-перше, я не вважаю, що різко відповіла, скоріше, я попросила
По-друге, Ви вважаєте, що сайт ЯВНО не орієнтований на користувача з Західної
України лише тому, що по замовчуванню головною не є українська, проте на неї можна
перейти?
Стосовно того, чи на потрібному форумі я задала питання... тут навіть слів
підібрати не можу... Я спитала думку користувачів форуму, я тут спілкуюсь і мені
цікаво знати думку людей, з якими, власне, спілкуюсь.
Вашу думку я зрозуміла ще з першого посту, як, власне і взагалі проблему мовного
питання на сайті.
|
|
Ярема П.
Почесний Академік
Повідомлень: 2223
Зареєстрований: 10-2-2005
Нема на форумі
Настрій: І навіщо я день почав з читання новин?
|
|
Прошу вибачення, я думаю для всіх є зрозумілим, що мовне питання сайту закрите -
Вікторія і так достатньо зробила, щоб українська там появилася. Доцільніше
продовжити обговорення дизайну і функціональності сторінки.
|
|
Вікторія Котлярова
Дійсний член
Повідомлень: 213
Зареєстрований: 25-12-2006
Місто: Київ
Нема на форумі
Настрій: радію життю
|
|
Цитата: | Оригінальне повідомлення від Ярема П.
Прошу вибачення, я думаю для всіх є зрозумілим, що мовне питання сайту закрите -
Вікторія і так достатньо зробила, щоб українська там появилася. Доцільніше
продовжити обговорення дизайну і функціональності сторінки. |
Стосовно мовного питання, тут моя вина. Я ніде не уточнила, що не я вирішую, яка
мова буде основною (тому й дещо образилась на позицію п. Яреми)
|
|
Hanor Narasson
Почесний Академік
Повідомлень: 1500
Зареєстрований: 24-11-2003
Місто: точно ніхто не знає :)
Нема на форумі
Настрій: з носа куриться
|
|
В такому випадку думка про сайт у мене буде однозначно ПОГАНА
Здобудеш Українську Державу, або загинеш у боротьбі за Неї. Не дозволиш
нікому плямити слави, ні честі Твоєї Нації. Ненавистю і безоглядною боротьбою
прийматимеш ворогів Твоєї Нації. Змагатимеш до посилення сили, слави,багатства й
простору Української Держави.
|
|
Вікторія Котлярова
Дійсний член
Повідомлень: 213
Зареєстрований: 25-12-2006
Місто: Київ
Нема на форумі
Настрій: радію життю
|
|
Я не вважаю, що на сайті ігнорується державна мова. Так можно було б сказати якщби
ресурс був на всіх мовах світу, окрім української.
|
|
Вікторія Котлярова
Дійсний член
Повідомлень: 213
Зареєстрований: 25-12-2006
Місто: Київ
Нема на форумі
Настрій: радію життю
|
|
Цитата: |
але вирішити це може лише власник сайту, яким Вікторія, очевидно не є...
|
Так, не є. І все, що можна було в тій ситуації зробити стосовно мовного питання - я
зробила. В результаті є українська версія.
|
|
Юрій Сєров
Модератор
Повідомлень: 10460
Зареєстрований: 19-6-2002
Місто: Львів, Україна
Нема на форумі
Настрій: оптимістичний
|
|
Усі офф-топи мовноненависні позабирав. Обговорююємо сайт Вікторії.
Для тих хто не читав початок дискусії - мову вона змінити не може.
Прошу більше в офф-топ не лізти.
|
|
Сторінки:
1
2 |